Solo Palabras

Apenas Palavras

Solo Palabras

Acredito na paciênciaCreo en la paciencia
Temo a palavraTemo la palabra
Odio a mentiraOdio la mentira
Sempre pelas costasSiempre por la espalda

Acho que te entendoCreo que te entiendo
É isso que você pensa?¿Esto es lo que opinas?
Sabe o que eu sinto?¿Sabes lo que siento?
No seu pensamento?¿En tu pensamiento?
Acredita nas promessas?¿Crees en las promesas?
São apenas palavrasSon solo palabras
Eu acredito nos atosYo creo en los actos
Na aproximaçãoEl acercamiento
Beija-me se eu mintoBésame si miento
Dá-me sua salivaDame tu saliva
Vives meu desejoVives mi deseo
Sempre às escondidasSiempre de escondidas
Aqui a palavraAquí la palabra
Em segundo planoEn segundo plano
Sentes o aroma,Sientes el aroma,
Vida; escuta, olha.Vida; escucha, mira.
Vejo a saídaVeo la salida
Sempre afirmativaSiempre afirmativa
Caminharei cego, porque sei que olhasCaminaré ciego, porqué sé que miras

A-F-A-S-I-AA-F-A-S-I-A

Diga-me com seus dedosDime con tus dedos
Que não haverá mais "mas"Que no habrá más peros
Que sempre seremosQue siempre seremos
Enquanto nos tocarmosMientras nos toquemos
Luz entre os galhosLuz entre las ramas
Seis da manhãSeis de la mañana
Chegam as coresLlegan los colores
Nascem as fragrânciasNacen las fragancias
Diga-me essa palavraDime esa palabra
Que seus olhos cantamQue tus ojos cantan
Como flui o ventoComo fluye el viento
Como corre a águaComo corre el agua
Entre as montanhasEntre las montañas
Beija-me os lábiosBésame los labios
Toca meu rostoTócame la cara
Que minha alma tremeQue me tiembla el alma

Tinha poesiaPoseía poesía
Caminhava, compunhaCaminaba componía
Comparava, concentradaComparaba concentrada
Se buscava, encontravaSi buscaba encontraba
Contava e cantavaContaba y cantaba