Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 332

Reste toi-même

Factor X

Letra

Seja você mesmo

Reste toi-même

QronoQrono
E aí, o que há de novo? Sou eu, o terrorista napalm, QronoQuoi d'neuf, c'est moi le napalm terroriste, Qrono
O clipe bomba do microfone que faz os Boys-B se mexeremLe clip bocop du microphone qui fait bouger les Boys-B
Oh, oh, vejo que a galera tá agitadaOh, oh, j'vois qu'y'a du mouvement dans la foule
Beleza, levanta as mãos e abaixa a cabeça quando a parada estouraOkay, lève les mains et baisse la tête quand ça shoot
Você tem uma arma? Não preciso de tudo issoT'as un gun ? j'ai pas b'soin d'tout ça
Não preciso de tatuagem, não preciso de bandana pra parecer com 2 PACJ'ai pas b'soin d'tatouage, pas b'soin d'bandanas pour ressembler à 2 PAC
Não preciso de ouro na boca, de ser VIP nos banhosPas b'soin d'avoir de l'or dans ma bouche, d'être VIP aux bains douches
De baseado pra ser legal, de ter dread pra ser RootsDe bedo pour être cool, d'avoir des locks pour être Roots
Não preciso estar na moda e ter um matic no bolsoPas b'soin d'être à la mode et d'avoir un matic dans ma poche
Não preciso ser cain-ri, não preciso me vestir todo de LacostePas b'soin d'être cain-ri, pas b'soin d'm'habiller tout en Lacoste
Não precisa me chamar de "Yo" só porque eu rimo, me deixa em pazPas b'soin d''ma'appeler " Yo " parce que je rappe négro, j't'emmerde
Sou verdadeiro mesmo fora do ar, hardcore na hora de serJ'suis un vrai même hors antenne, hardcore au moment d'être

Refrão (x2)Refrain (x2)
Para, sou euStop, c'est moi
Qrono, o MC que levanta as multidõesQrono, le MC qui soulève les foules
Verdadeiro negão, é verdade, você sabe do queVrai renoi, c'est vrai renoi, tu sais de quoi
Você sabe do que eu tô falando, então levanta, levanta, levanta, levanta os braçosTu sais de quoi j'te parle alors lève, lève, lève, lève les bras

Não preciso quebrar a postura, não tenho nada a provarPas b'soin d'casser la démarche, j'ai rien à t'prouver
Não preciso te olhar torto, não tenho nada a provarPas b'soin d'te regarder mal, j'ai rien à t'prouver
Não preciso fazer de conta que sou criminoso por um crime pequenoPas b'soin d'jouer les criminels pour un délit mineur
Se é isso ser verdadeiro, não preciso ser verdadeiro, Nubi, diga a elesSi c'est ça être vrai, pas b'soin d'être vrai, Nubi dis-leur
Não preciso de cocaína no zen pra estar no show bizPas b'soin de coke dans l'zen pour être dans l'show biz
Não preciso de esnobismo só porque você é importante, é bom dizerPas b'soin de snobisme parce que tu pèses, il faut l'dire
Não preciso das suas críticas, tô nem aí como o movimento na FrançaPas b'soin d'tes critiques, j'm'en branle comme du mouvement en France
Tem um problema? Pega um microfone e vamos nessaT'as un problème ? prends un microphone on enclenche
Não preciso ouvir que Kenzy me hipnotizouPas b'soin d'entendre que Kenzy m'a envoûté
Não preciso ser pro-black, sou mestiço, minha mãe ia ficar bravaPas b'soin d'être pro-black, j'suis métis, ma mère m'en voudrait
Não preciso assaltar DELABEL por um adiantamentoPas b'soin d'braquer DELABEL pour une avance
Quer saber como eu me chamo? Qrono, eu te soletrareiTu veux savoir comment j'm'appelle, Qrono, j'te l'épelle

Refrão (x2)Refrain (x2)

Não preciso ser assaltado por um cheque sem assinaturaPas b'soin d'me faire braquer pour un chèque sans signature
Não preciso fazer queixa pra fazer publicidadePas b'soin de porter plainte pour faire d'la pub
Não preciso de legião de honra, como hemorroidasPas b'soin d'légion d'honneur, comme les hémorroïdes
Qualquer bunda pode ter isso!N'importe quel cul peut l'avoir !
Não preciso ser um herói pra saberPas b'soin d'être un héros pour l'savoir
Não preciso ter uma máfia, escuta meus caras atrás, o que tá pegando?Pas b'soin d'avoir une mafia, écoute mes gars derrière, qu'est ce qu'il y a ?
É Qrono Nubi, AhC'est Qrono Nubi, Ah
Não preciso fazer de conta, belezaPas b'soin de faire semblant, okay
Meu rap, uma guerra sangrenta onde os bidons estouram na tintaMon rap, une guerre sanglante ou les bidons crèvent dans l'encre
Bebê, mexe suas partes pra representar as ladiesBébé, bouge tes fesses pour représenter les ladies
Não preciso de batida pra fazer meus G'S se mexeremPas b'soin d'instru pour faire bouger mes G'S
Escuta isso, negão, os pássaros disparam pro altoEcoutes ça négro, les cailles tirent en l'air
Não preciso ter o que é preciso, levanta as mãos mesmo assimPas b'soin d'avoir c'qu'il faut, lève les mains quand même


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Factor X e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção