Peace Echoing

Ecos de Paz

Peace Echoing

Apesar da nossa ganânciaDespite our greed
Nossas severas imperfeiçõesOur severe imperfections
Alguns de nós tentam gritarSome of us try to shout
A palavra da pazThe word of peace
Mas isso parece desaparecer...But these seem to vanish…

E como em um sonhoAnd like in a dream
Você tenta gritarYou try to scream
Fica em silêncioRemain silent
Você tenta gritarYou try to scream
Tudo que saiAll that comes out
É uma voz fracaA weak voice
E você continua tentandoAnd you keep trying

Quanto mais tentamosThe more we try
Mais morremosThe more we die
Os ecos refletemThe echoes reflect
O que nos restaWhat we have left
Para os mortosFor dead
Sem respeitoNo respect

De volta à realidadeInto reality again
Descobrimos que podemos fazer issoWe find we can do it
Então gritamosSo we scream
Tão alto, tão altoSo loud, so loud
Os ecos se multiplicamThe echoes multiply
Uma multidão de vozesA multitude of voices
Esperando que alguémHoping someone
Nos ouçaWill hear us
Se não,If not,
Temo que possamos nos acostumarI fear we might get used
Com esse jeito de viver...To such way of life…