Traveling

Viajando

Traveling

Tudo voltou pra mimIt all came back to me
Os caminhos da viagemThe travelling ways
Dentro da sala de aulaWithin the classroom

Memórias de infânciaChildhood memories
Escondidas, mas ansiosasHidden but anxious
Pra serem despertadasTo be awaken
Nos momentos de necessidadeIn times of need

De madrugadaLate at night
Sonhos estranhosEerie dreams
Do desconhecidoFrom the unknown
Invadiram meus pensamentosInvaded my thoughts
Mudaram minha menteChanged my mind

Mostre-me o caminhoShow me the way
Para sua menteTo your mind
Mostre-me aShow me the
Escuridão interiorDarkness inside

Revele-me o segredoReveal me the secret
Enquanto os ecosAs the echoes
Da terraFrom earth
DesmoronamShatter away
Toda esperança!All hope!

E assim viajamosAnd so we travel
Buscando oSearching for
SignificadoThe meaning
Mas não há resposta...But there’s no answer...

E assim chamamosAnd so we call
Os halansUpon the halans
Profundamente conectadosDeeply connected
Aos universosTo the universes

Através dos anosThrough the years
Eles sonharamThey dreamt
Com a consciênciaOf the consciousness
Indefinível aos seus olhosIndefinable to their eyes
Falaram de uma estrela...They spoke of a star...
"E eles estavam certos!"“And they were right!”

"Nós exploramos“We explored
Novos mundosNew worlds
Deixamos o corpoWe left the body
E clareamos a mente!"We cleared the mind!”

E assim encontramos o caminhoAnd so we found the path
O portal estelar ao nosso alcanceThe star portal within our grasp

Ondas de tristezaWaves of sadness
Explodindo delaBursting from her
Destruindo toda esperançaDestroying every hope
Revelando o segredoRevealing the secret

Leveza lutando contra a escuridãoLightness fighting darkness
Escuridão em toda sua cruezaDarkness in all its starkness
A guerra ecoa da terraThe war echoes from earth
EcosEchos
Da terraFrom earth

"Dentro do jardim“Inside the garden
A sala de aula secretaThe secret classroom
Onde os caminhos da viagem são ensinadosWhere the travelling ways are taught
Está cheia de pessoasIs filled with people
Acessando o portalAccessing the portal

Memórias de infânciaChildhood memories
Escondidas e agora despertasHidden and now awaken
Alcançando os cantos profundos do espaçoReaching the deep corners of space
Entrando no reino da mente da estrela..."Entering the realm of the star's mind...”