LA NOCHE SIN TI (part. Fede Rojas)

A NOITE SEM VOCÊ (part. Fede Rojas)

LA NOCHE SIN TI (part. Fede Rojas)

E eu me sinto sozinha com a minha vozY me siento solo con mi voz
Não consigo entender como isso aconteceuNo descubro cómo sucedió
Perder o seu amorPerder tu amor
Facu Sánchez e Fede RojasFacu Sánchez y Fede Rojas
Para você, meu amor, direto ao coraçãoPara ti amor, directo al corazón

A chuva desperta em mim mais uma vezVuelve a despertar la lluvia en mí
Derramar todas as suas raízes no papelDerramando toda su raíz sobre el papel
Elas caem de volta sobre a peleVuelven a caer sobre la piel
Aquele que está esperando para nascerEl que va esperando por nacer
Você está aquiEstás aquí

Entretanto, procuro pelas palavrasMientras tanto busco las palabras
Cubra este ferimento para mimQue me cubran esta herida
Deixe que me levem ainda mais para longe de vocêQue me alejen más de ti
E minha solidão continua aumentandoY la soledad me va creciendo
Com a névoa deste invernoCon la niebla de este invierno
A isso eu não consigo resistirQue no puedo resistir
A noite sem vocêLa noche sin ti

E eu me sinto sozinha com a minha vozY me siento solo con mi voz
Não consigo entender como isso aconteceuNo descubro cómo sucedió
Veja o seu amorVer tu amor
Tudo que eu nunca mais vereiTodo lo que nunca más veré
Como meu coração está emaranhadoCómo se me anuda el corazón
Como voltar?¿Cómo volver?

Se eu tivesse a oportunidadeSi tuviera la oportunidad
Nesse momento, lembre-se de não cairEn aquel minuto reparar de no caer
Haverá vestígios a seguirQuedarán rastros a seguir
Pegada de nogueira de abrilUna huella de nuez de abril
Perder-se na sombra do ontemPerdiéndose en la sombra del ayer

Como posso parar esse vazio que está crescendo dentro de mim?¿Cómo detener este vacío que me crece desde adentro?
Não me permite continuarQue no me deja seguir
Como assimilar todas as lacunasCómo asimilar todos los huecos
Eles aparecem na minha cama e ficam láQue aparecen en mi cama y se quedarán ahí
A luz se apagaSe apaga la luz

E eu me sinto sozinha com a minha vozY me siento solo con mi voz
Não consigo entender como foi que eu vi o seu amorNo descubro cómo sucedió ver tu amor
Tudo que eu nunca mais vereiTodo lo que nunca más veré
Como meu coração está emaranhadoCómo se me anuda el corazón

Como voltar?¿Cómo volver?
Se eu tivesse a chance naquele momento de me impedir de cairSi tuviera la oportunidad en aquel minuto reparar de no caer
Haverá vestígios a seguirQuedarán rastros a seguir
Uma pegada de tenor neste abrilUna huella teno en este abril
Perdendo-se nas sombras do ontemPerdiéndose en las sombras del ayer