Cuando Me Vuelva Tierra

Quando Eu Voltar a Ser Terra

Cuando Me Vuelva Tierra

Chacarera, chacarera, luzinha do caminho,Chacarera, chacarera, lucecita del camino,
Bordada de pedras e espinhos por onde vai meu destino.Bordeao de piedras y espinas por donde va mi destino.

Que lindo quando as chinitas dançam lá em SantiagoQue lindo cuando te bailan las chinitas en santiago
Saia levantando, as enaguas mostrando.Polleritas en el aire, las enagüitas mostrando.

Com suas coplas, chacarera, as penas são esperanças,Con tus coplas, chacarera, las penas son esperanzas,
Crescendo um zonco dentro de mim, pra brotar em alabanzas.Creciéndome zonco adentro, pa´ brotar en alabanzas.

Achalay, com essa vontade de te cantar até morrerAchalay, con esas ganas de cantarte hasta que muera
E quando eu voltar a ser terra, dançar na poeira.Y cuando me vuelva tierra bailarte en la polvareda.

Bem-vinda com esse rapaz, as chuncas espalhando,Bienhaiga con ese chango, las chuncas desparramando,
Parece que o mandinga mesmo tá dançando.Si parece que el mandinga mismo estuviera bailando.

Velho churo da minha terra, bombisto salavineroViejo churo de mis pagos, bombisto salavinero
Quem sabe que lua cheia tá batendo no seu legüero.Quién sabe que luna llena anda golpeando en su legüero.

Não me deixe, chacarera, me enlace com seu alojaNo me dejes chacarera, enlazáme con tu aloja
Me leve por onde for pra eu ir cantando suas coplas.Lleváme por donde vayas para ir diciendo tus coplas.

Achalay, com essa vontade de te cantar até morrerAchalay, con esas ganas de cantarte hasta que muera
E quando eu voltar a ser terra, dançar na poeira.Y cuando me vuelva tierra bailarte en la polvareda.