Pedestrian

Pedestre

Pedestrian

A locomoção nos levou de lá pra cáLocomotion took us there and back
Mantivemos a calma, traçamos nosso caminhoWe kept our heads, we laid our track
Pedestre, espera!Pedestrian wait!

O poder da automação de açoThe power of steel automation
Gire a chave pra ignição em massaTurn the key for mass ignition
Pedestre, espera!Pedestrian wait!

Aviões zumbem como gripe asiáticaAirplanes buzz like Asian flu
Jumbos colados com cola de arJumbo junks on Air fix glue
Naves espaciais feitas pra um cruzeiro de lazerSpaceships built for leisure cruise
Pés de bebê em sapatos novinhosBaby's feet in brand new shoes

Limpeza de domingo, cromo e açoSunday cleaning chrome and steel
Um deus feito pelo homem, o automóvelA man-made god, the automobile
Pedestre, espera!Pedestrian wait!

Ford, nos proteja nessa corridaFord protect us in this race
Pra encontrar mais um espaço pra estacionarTo find another parking space
Pedestre, espera!Pedestrian wait!

Agora você sabe que não leva a lugar nenhumNow you know it takes you nowhere
Agora não há mais pra onde irNow there's nowhere left to go
Toda estrada leva a outraEvery road leads to another
Barulho ensurdecedor e fumaça de gasolinaJuggernaut noise and petrol fumes

Vinte e cinco acres todo diaTwenty five acres every day
Pra fazer uma milha de rodoviaTo make one mile of motorway
Pedestre, espera!Pedestrian wait!

Não respire o ar, tá cheio de chumboDon't breathe the air, it's full of lead
O bebê tá doente, o bebê tá mortoBaby's sick, baby's dead
Pedestre, espera!Pedestrian wait!

Agora eu tô com a cabeça no lugarNow I've got my head screwed on
E minhas botas estão bem amarradasAnd my boots are both laced up
Não quero ser um fantoche de delegaciaDon't want to be a precinct puppet
Vou andar onde eu quiserI'm going to walk just where I choose