Slitting Regret

Cortando o Arrependimento

Slitting Regret

Que se dane as consequências por agora, porque elas só atrapalhamFuck the consequences for now cause they just get in the way
A garganta da confiança foi cortada, mas ainda assim não consigo desviar o olharThe throat of confidence has been slit but still I just can't turn away

Tô tão perdido (tão perdido)So far gone (so far gone)
Mas preciso saber (preciso saber)But I've got to know (got to know)
Tô tão perdido (tão perdido)So far gone (so far gone)
Começo a gostar dissoI start to like it

Porque eu acho que a morte é melhor que uma vida de arrependimentosCause I think that death would beat a life of regrets
Sempre me perguntando por dentro o que poderia ter sidoAlways wondering inside what might have been
(Percebendo o que poderia ter sido)Insight what might have been)
Porque eu tenho certeza que a morteCause I'm sure that death
É melhor que uma vida de arrependimentos sem nunca ter tentadoWould beat a life of regrets having never tried
Torturado pelo fantasma que poderia ter sidoTortured by the ghost that might have been

Que se dane a fraqueza em mim, me esfaqueando por dentro como vidro quebradoFuck the weakness in me stabbing at my guts like broken glass
A garganta da confiança já foi cortada há muito tempoThe throat of confidence has long ago been slit
Mas ainda assim só quero que isso dureBut still I just want this to last

Que se dane a fraqueza em mimFuck the weakness in me
Que se dane a consequênciaFuck the consequence
Corte a garganta do meu arrependimentoSlit the throat of my regret
Só quero que isso dureI just want this to last

Tô tão perdido, mas preciso saberSo far gone but I've got to know
Tô tão perdido, começo a gostar dissoSo far gone I start to like it

Porque eu acho que a morte é melhor que uma vida de arrependimentosCause I think that death would beat a life of regrets
Sempre me perguntando por dentro o que poderia ter sidoAlways wondering inside what might have been
(Percebendo o que poderia ter sido)(Inside what might have been)
Porque eu tenho certeza que a morteCause I'm sure that death
É melhor que uma vida de arrependimentos sem nunca ter tentadoWould beat a life of regrets having never tried
Torturado pelo fantasma que poderia ter sidoTortured by the ghost that might have been
(Torturado pelo fantasma)(Tortured by the ghost)
Torturado pelo fantasma que poderia ter sidoTortured by the ghost that might have been