Wake Up The World

Acorde o Mundo

Wake Up The World

Sente isso, como você se sente?
想定の以上でどんな気分?
Soutei no ijou de donna kibun?
Qual é a verdade?
真実はなんだ?
Shinjitsu wa nanda?
A civilização que limita a nova criação
神聖の最中制限する脳文明の幕
Shinsei no saichuu seigen suru nou bunmei no maku

Destruindo e sendo destruídos, nós
壊して壊されて僕ら
Kowashite kowasarete bokura
Aprendemos a girar
学び巡るのさ
Manabi meguru no sa
Até o dia em que nos amamos (quero que estejamos juntos)
愛し合う日まで（繋がっていたい
Aishiau hi made (tsunagatteitai)
É isso que está diante de nós, é isso que está diante de nós
目の前なんだ目の前なんだよ
Me no mae nanda me no mae nanda yo
Sim, a luz é
そう光は
Sou hikari wa

Vamos acordar o mundo
Let’s wake up the world
Let’s wake up the world
O sol vai nascer de novo e iluminar o mundo
日はまた昇り出して世界照らすだろう
Hi wa mata noboridashite sekai terasu darou
Acorde o mundo
Wake up the world
Wake up the world
Até que as palavras e vozes superem e os sentimentos cheguem
言葉も声を越えて想い届くまで
Kotoba mo koe wo koete omoi todoku made
Acorde o mundo
Wake up the world
Wake up the world

Qual será a conclusão do próximo mês?
最月の結論どんな未来?
Saigetsu no ketsuron donna mirai?
A estrutura não desaparece
構造は消えない
Kouzou wa kienai
O amor que se torna sublime e eterno
優越の構築神聖なる愛
Yuuetsu no kouchoku shinsei naru ai
O desejo de progresso
新触の欲
Shinshoku no yoku

Conectados, nós estamos
繋いで繋がれて僕ら
Tsunaide tsunagarete bokura
Gritando enquanto dormimos
叫び眠るのさ
Sakebi nemuru no sa
Até o dia em que nos perdoamos (quero que nos amemos)
許し合う日まで（愛し合っていたい
Yurushiau hi made (aishiatteitai)
É necessário
必要なんだ
Hitsuyou nanda
É necessário, sim
必要なんだよ
Hitsuyou nanda yo
Sim, você é
そう君が
Sou kimi ga

Vamos acordar o mundo
Let’s wake up the world
Let’s wake up the world
O sol vai começar a se pôr
日がまた沈み出して
Hi ga mata shizumidashite
Mesmo que a escuridão se feche
闇が閉ざしても
Yami ga tozashitemo
Acorde o mundo
Wake up the world
Wake up the world
Até que as lágrimas e a chuva superem
涙も雨も越えて
Namida mo ame mo koete
E cheguem até você, acorde o mundo
君に届くまでwake up the world
Kimi ni todoku made wake up the world

Mostre-me mais do futuro infinito
無限の未来をもっと
Mugen no mirai wo motto
Mais profundamente
深く見せてくれ
Fukaku misetekure
Acorde o mundo, não há erro
Wake up the world間違いはない
Wake up the world machigai wa nai
Desperte, mundo
世界よ目覚めてくれ
Sekai yo mezametekure

Acorde o mundo, o sol vai nascer de novo
Wake up the world日はまた昇り出して
Wake up the world hi wa mata noboridashite
Iluminará o mundo
世界照らすだろう
Sekai terasu darou
Acorde o mundo, até que as palavras e vozes superem
Wake up the world言葉も声を越えて
Wake up the world kotoba mo koe wo koete
E os sentimentos cheguem
想い届くまで
Omoi todoku made
Acorde o mundo, o sol vai começar a se pôr
Wake up the world日がまた沈み出して
Wake up the world hi ga mata shizumidashite
Mesmo que a escuridão se feche
闇が閉ざしても
Yami ga tozashitemo
Acorde o mundo, não há erro
Wake up the world間違いはない
Wake up the world machigai wa nai
Desperte, mundo
世界よ目覚めてくれ
Sekai yo mezametekure
Acorde o mundo
Wake up the world
Wake up the world