Polaroid Solution

Solução Polaroid

Polaroid Solution

Eu coloco uma máscaraI put on a disguise
E arranco seus olhosAnd put out both your eyes
Você não vai me verYou will not see me
Você não vai me ver.You will not see me.

Então coloque o infravermelho;So put on infrared;
Apague a luz na sua cabeçaTurn the light off in your head
Você não vai me verYou will not see me
Você não vai me ver.You will not see me.

É minha solução polaroidIt's my polaroid solution
até resolver essa confusão;'till we sort out this confusion;
em uma estação do metrô,in a station at the metro,
aguardando a revolução.holding out for revolution.

Treine sua lente no meu rosto;Train your lens down on my face;
Venha filmar meu lugar.Come kinetoscope my place.
Você não vai me verYou will not see me
Você não vai me ver.You will not see me.

Quando o trem tiver desaparecido,When the train has disappeared,
Todo vestígio meu terá sumido,Every trace of me has cleared,
Você não vai me verYou will not see me
Você não vai me ver.You will not see me.

Sombras, capturadas e emolduradas no tempo, se desenvolvendo.Shadows, shot and framed in time, developing.

De Sartre a LacanFrom Sartre to Lacan
Você pode deixar sua lanterna acesa,You can keep your flashlight on,
Mas você não vai ver,But you will not see,
ou ouvir nada de mim.Or hear a thing from me.

Então ligue sua TV,So turn on your TV,
Rostos pixelados na tela.Pixeled faces on a screen.
Você não vai me verYou will not see me
Você não vai me ver.You will not see me.