Not The End Of The World (Even As Know It)

Não é o fim do mundo (mesmo como o conheço)

Not The End Of The World (Even As Know It)

Tetos de vidro caindo em vocêGlass ceilings falling on you
Como as bênçãos de uma escolha quando é a única maneiraLike the blessings of a choice when it's the only way
Noite passada pensei ter visto voceLast night I thought I saw you
Com uma bebida e amigos, você disse que vai lá todos os diasWith a drink, and friends, you said you go there everyday

Então eu ouço você dizerThen I hear you say
Tela de televisão ruim, energia rockefellerWicked television screen, rockefeller energy
Garantia política, sinergia corporativa estúpidaPolitician guarantee, stupid corporate synergy
Idiotas Msnbc, mexendo com os jovens turcosMsnbc jerks, messing with the young turks
Hipiografia iogue, venda-nos a imortalidadeYogi hippiography, sell us immortality

Phd sem show, equipamento de perfuração quebrado e sujoPhd without a gig, dirty broken drill rig
Faixa-preta violadora da Bíblia, banqueiros vendem a descobertoBible basher black belt, bankers buck a short sell
Kurzweil em um chute de pílula, entregando um deslizamento rosaKurzweil on a pill-kick, handing down a pink slip
Missionários na porta, sangrando por todos os porosMissionaries at the door, bleeding out at every pore

Falha democrática seguraDemocratic fail safe
O dinheiro coloca você no jogoMoney gets you in the game
O dinheiro coloca você no jogoMoney gets you in the game
O dinheiro coloca você no jogoMoney gets you in the game

Sim, é difícil mas não é o fim do mundoYeah, it's hard but it's not the end of the world
Mesmo como nós sabemos dissoEven as we know it
Sim, é tão difícil, mas não é o fim do mundoYeah, it's so hard but it's not the end of the world
Mesmo como nós sabemos dissoEven as we know it

Bons deuses abandonando vocêGood gods abandoning you
Como uma dor que desaparece quando não está mais em seu caminhoLike a pain that fades when it's no longer in your way
Sem sonhos coletivos para guiá-loNo collective dreams to guide you
Tome outra bebida, acho que você vai estar aqui todos os diasHave another drink, I think you'll be here everyday

Então eu ouço você dizerThen I hear you say
Beijem e digam o apocalipse, psicofarmacologistasKiss and tell apocalypse, psycho-pharmacologists
Mentiras demográficas alvo, revolução improvisadaTarget demographic lies, revolution improvised
Coração sangrando artificial, obra de arte superficialArtificial bleeding heart, superficial work of art

Evocar a palavra de Deus, fraude eleitoral complicadaConjure up the word of God, complicated voter fraud
As cabeças de Buda vão salvar o dia, calcular o DNABuddha-heads will save the day, calculate the DNA
Monotonia estúpida, direitos humanosMindless droning, human rights
Compradores acampando durante a noiteShoppers camping overnight

O mundo é um jogo de poder nos negóciosThe world's a business power-play
O dinheiro coloca você no jogoMoney gets you in the game
O dinheiro coloca você no jogoMoney gets you in the game
O dinheiro coloca você no jogoMoney gets you in the game

Sim, é difícil mas não é o fim do mundoYeah, it's hard but it's not the end of the world
Mesmo como nós sabemos dissoEven as we know it
Sim, é tão difícil, mas não é o fim do mundoYeah, it's so hard but it's not the end of the world
Mesmo como nós sabemos dissoEven as we know it

Infelizmente a vida continuaUnfortunately, life goes on
Por mais dobrado e mal desenhadoHowever bent and badly drawn
Infelizmente a vida continuaUnfortunately, life goes on
Por mais dobrado e mal, mal, oh, ohHowever bent and badly, badly, oh, oh

Sim, é difícil mas não é o fim do mundoYeah, it's hard but it's not the end of the world
Mesmo como nós sabemos dissoEven as we know it
Sim, é tão difícil, mas não é o fim do mundoYeah, it's so hard but it's not the end of the world
Mesmo como nós sabemos dissoEven as we know it
Sim, é difícil mas não é o fim do mundoYeah, it's hard but it's not the end of the world
Mesmo como nós sabemos dissoEven as we know it
Sim, é tão difícil, mas não é o fim do mundoYeah, it's so hard but it's not the end of the world
Mesmo como nós sabemos dissoEven as we know it