The Rose

A Rosa

The Rose

eu sou um demônioI am a fiend
eu sou hipocrisiaI am hypocrisy
eu sou a luxúriaI am the lust
eu não devo confiarI'm not to trust
me escondendo de mimHiding myself from me
A definição de doençaThe definition of disease

Eu espetei meu dedo na rosaI pricked my finger on the rose
Levantei minha mão para ver o buracoHeld up my hand to see the hole
E assisti o veneno lentamente assumir o controleAnd watched the poison slowly take control
Só um gole, um gostinho, um pouco maisJust a little sip, a little taste, a little more
Chupar a garrafa secaSuck the bottle dry
Abandonar-me esta noiteAbandon myself tonight

Aperte a máscaraStrap on the mask
Banhe-se no vidro quebradoBathe in the broken glass
Tente não se preocuparTry not to fuss
não vai doer muitoIt won't hurt much
Apenas feche seus olhos você veráJust close your eyes you'll see
AniquilaçãoAnnihilation
Hora de alimentarTime to feed

Como eu caí tão longe do seu abraço calorosoHow did I fall so far from your warm embrace
Eu deixei o vírus tomar meu lugarI let the virus take my place
Se há um fio da minha esquerda dentro das minhas veiasIf there's a thread of my left inside my veins
Oh Deus, não deixe ser apagadoOh God, don't let it be erased
Eu espetei meu dedo na rosaI pricked my finger on the rose
agarrei os espinhosI grabbed the thorns
E espremido até o ossoAnd squeezed right down to the bone