Fading Starlight

Luz Estelar Desvanecente

Fading Starlight

Esperando pela minha execução nestes corredoresWaiting for my execution in this halls
de pedra e açoof stone and steel
Fim da perseguição sem esperançaEnd of hopeless persecution
Minha fé e minha esperança eu vou revelarMy faith and my hope I´ll reveal

Vivendo no abismo mais profundoLiving at the darkest abyss
mas as estrelas brilham altobut the stars are shining high
Depois que eu partir, então éAfter I am gone then it is
hora de escapar, buscar a luztime to break out, search the light

Lembrando todos os anos de buscaRemembring all the years of searching
Olhe para o céu do norteLook into the northern sky
Lá no fundo da minha mente há uma visãoDeep down in my mind´s a vision
Um dia, meu amigo, eu juro que vamos voarOne dy my friend I swear we´ll fly

Respostas para as segundas perguntasAnswers to the second questions
me derrubaram, quebraram meu pescoçobrought me down, they broke my neck
Me mandaram para fora desta dimensãoSend me out of this dimensions
Minha alma vai sobreviver, eu voltareiMy soul will survive I´ll be back

Envolto pelos sussurros da noiteWrapped by breathings of the night
Olhando para o céuLooking to the sky
Olhos do universo - encantados pela luzEyes of the universe- spellbounds of the light

E incontáveis histórias que ouvi (eu voltarei)And countless tales I heard (I will return)
Eu voltarei quando eu encontrarI will return when I have found
Minha luz estelar desvanecenteMy fading starlight

Suba na montanha mais altaClimb upon the highest mountain
Sinta o espírito lá em cimaFeel the spirit far above
É real, mas não é em vãoIt is real but it´s not in vain
Eu sei o fim da cordaI kow the end of the rope

Feche os olhos, olhe pela históriaClose your eyes, look through the history
Leia este capítulo mais uma vezRead this chapter once again
Há um reino de fogo em mimThere´s a realm of fire in me
Perceba isso com cuidado e então me diga por quêNotice it carefully and then tell me why

Envolto pelos sussurros da noiteWrapped by breathings of the night
Olhando para o céuLooking to the sky
Olhos do universo - encantados pela luzEyes of the universe- spellbounds of the light

E incontáveis histórias que ouvi (eu voltarei)And countless tales I heard (I will return)
Eu voltarei quando eu encontrarI will return when I have found
Minha luz estelar desvanecenteMy fading starlight

Outro dia, outra noite viráAnother day, another night will come
Eles vão lembrar de todas as nossas históriasWill they remember all our tales
Mas, afinal, estamos de péBut after all we´re standing tall
Aguardando nosso destinoAwaiting our destiny

Então diga adeus à noite - um lugar tão longe e amploSo say the night goodbye - a place so far and wide
Rumo a outra auroraRight to another dawn
Na luz desvanecente, as estrelas nascemIn the fading light the stars are born

Abra os olhos e veja, um milagre para mimOpen your eyes and see, a miracle to me
O tempo pode passar, eles estarãoThe time can run they´ll be
desde um milhão de anos para a eternidadesince a million years for eternity

Porque o fim dos nossos sonhos´Cause the ending our dreams
Não é sempre o que pareceIs not always what it seems
E a beleza da luz que você encontrará na noiteAnd the beauty of the light you´ll find in the night

Outro dia, outra noite viráAnother day, another night will come
Eles vão lembrar de todas as nossas históriasWill they remember all our tales
Mas, afinal, estamos de péBut after all we´re standing tall
Aguardando nosso destinoAwaiting our destiny

Envolto pelos sussurros da noiteWrapped by breathings of the night
Olhando para o céuLooking to the sky
Olhos do universo - encantados pela luzEyes of the universe- spellbounds of the light

E incontáveis histórias que ouvi (eu voltarei)And countless tales I heard (I will return)
Eu voltarei quando eu encontrarI will return when I have found
Minha luz estelar desvanecenteMy fading starlight