Masked For Death

Mascarada Para a Morte

Masked For Death

Pele tão fria como o sol de outubroSkin so cold as the october sun
Uma assassina velada de pretoA murderess veiled in black
Sua dança como chamas a arderHer dance like the flaring flames
Uma vez me encantou com seu abraçoOnce enchanted me with her embrace
Para sempre e nunca desvanecerForevermore and never to fade
Sua busca para queimar em uma sombra ardenteHer quest to burn in a fiery shade
Ela era a semente do mal interiorShe was the spawn of evil within
Com graça divina, uma mártir do pecadoWith divine grace a martyr of sin

Veja aquela silhueta onde as torres se erguem altasSee that silhuette where the towers aloft tall
Veja-a lá onde os horizontes caemSee her there where horizons' fall
Nenhuma lágrima será derramada por sua morteNo tears shall be shed for her death
Pois à memória dos sonhos que compartilhamosFor to the memory of those dreams we shared
E quando o outono se aproximouAnd when the autumn reaped near
Seus jardins floresceram em um brilho cristalinoHer gardens bloomed in a crystal flare
Como chorarão os de pouca féHow shall weep the ones of little faith
Eles sentirão a ira do ódio da minha máscara da morteThey shall feel the wrath of my deathmask's hate

Somente a noite fria lhe concede vidaOnly nighttime cold grant her life
Os dias sombrios para a noiva do diaboBenighted the days for the devil's bride
Sua beleza na morte nunca vistaHer beauty in death never unseen
Ilusões vazias do que já foiHollow illusions of before been

Veja aquela silhueta onde as torres se erguem altasSee that silhouette where the towers aloft tall
Veja-a lá onde os horizontes caemSee her there where horizons' fall
Nenhuma lágrima será derramada por sua morteNo tears shall be shed for her death
Pois à memória dos sonhos que compartilhamosFor to the memory of those dreams we shared
E quando o outono se aproximouAnd when the autumn reaped near
Seus jardins floresceram em um brilho cristalinoHer gardens bloomed in a crystal flare
Como chorarão os de pouca féHow shall weep the ones of little faith
Eles sentirão a ira do ódio da minha máscara da morteThey shall feel the wrath of my deathmask's hate

No esquecimento eu anseio pela minha sombra iluminada por tochasIn oblivion I crave for my torchlit shadow
O último tormento para este mundo em luto abaixoThe last torment for this grieving world below
Partiu para sempre, voou com os corvosGone forever flown away with the ravens
Destruída a rosa interior pelo medo e pela raivaCrushed the inner rose by fear and anger

Pele tão fria como o sol de outubroSkin so could as the october sun
Uma assassina velada de pretoA murderess veiled in black
Sua dança como chamas a arderHer dance like the flaring flames
Uma vez me encantou com seu abraçoOnce enchanted me with her embrace
Para sempre e nunca desvanecerForevermore and never to fade
Sua busca para queimar em uma sombra ardenteHer quest to burn in a fiery shade
Ela era a semente do mal interiorShe was the spawn of evil within
Com graça divina, uma mártir do pecadoWith divine grace a martyr of sin

Veja aquela silhueta onde as torres se erguem altasSee that silhuette where the towers aloft tall
Veja-a lá onde os horizontes caemSee her there where horizons' fall
Nenhuma lágrima será derramada por sua morteNo tears shall be shed for her death
Pois à memória dos sonhos que compartilhamosFor to the memory of those dreams we shared
E quando o outono se aproximouAnd when the autumn reaped near
Seus jardins floresceram em um brilho cristalinoHer gardens bloomed in a crystal flare
Como chorarão os de pouca fé...How shall weep the ones of little faith...