Snowbound

Presos na Neve

Snowbound

Em Hora NervosaAt Nervous Time
Nós descemos a cidadeWe roll downtown
Temos cenas pra bagunçarWe've got scenes to crash
Vamos enganar e destruirWe're gonna trick and trash
Vamos encontrar alguma diversãoWe're gonna find some fun
Batemos na ruaWe hit the street
Com os visores abaixadosWith visors down
Com nossos trajes térmicosWith our thermasuits
Bem fechadosSealed up tight
Podemos vencer o frioWe can beat the freeze
E ser salvos essa noiteAnd get saved tonight
Vamos parar no MetroplexLet's stop off at the Metroplex
Aquela dançarina tem estiloThat little dancer's got some style
Sim, é ela que vou esperarYes she's the one I'll be waiting for
Na porta do palcoAt the stage door

Refrão:Chorus:
Presos na neveSnowbound
Vamos dormir até mais tardeLet's sleep in today
Me acordaWake me up
Quando os lobos saírem pra brincarWhen the wolves come out to play
AqueceHeat up
Essas noites brancasThese white nights
Vamos transformar essa cidadeWe're gonna turn this town
Em uma cidade de luzInto a city of lights

Pegamos o metrôWe take the tube
Pro Club Hi HoTo Club Hi Ho
É um espaço mortoIt's about deadspace
É um mercadoIt's a marketplace
E também uma casa de festasAnd a party house too
Algo novoSomething new
Do Charlie TokyoFrom Charlie Tokyo
É uma espécie de pirâmideIt's a kind of pyramid
Com um coração humanoWith a human heart
Batendo em uma grade iônicaBeating in an ion grid
Um crítico nos agarraA critic grabs us
E diz sem sorrirAnd says without a smile
O trabalho nos seduz com luzThe work seduces us with light
Eviva ri e saímosEviva laughs and we step out
Para a noite azul-brancaInto the blue-white night

RefrãoChorus

Navegamos com nossos icecats no rio congeladoWe sail our icecats on the frozen river
Algum perdedor dispara um sinalizador, amémSome loser fires off a flare, amen
Por sete segundos é como o dia de NatalFor seven seconds it's like Christmas day
E então fica escuro de novoAnd then it's dark again
E então fica escuro de novoAnd then it's dark again

RefrãoChorus