Morph the Cat

Transforme o Gato

Morph the Cat

Acima da cidade de ManhattanHigh above Manhattan town
O que flutua e tem essa formaWhat floats and has a shape like that
Fãs como nós que observam o céuFans like us who watch the skies
Sabemos que é o Transforme o GatoWe know it's Morph the Cat

Deslizando como uma grande nuvem azulGliding like a big blue cloud
De Tomkins Square até Upper BroadwayFrom Tomkins Square to Upper Broadway
Além do parque até Sugar HillBeyond the park to Sugar Hill
Para um café rapidinhoStops a minute for a latte

Ele escorrega pelo duto de aquecimentoHe oozes down the heating duct
Nada como uma alga pelo corredorSwims like seaweed down the hall
Ele dá uma olhada no seu lugarHe briefly digs your wiggy pad
E vaza pela paredeAnd seeps out through the wall

É meio que um banho mental árticoIt's kind of like an arctic mindbath
Frio, doce e um pouco ásperoCool and sweet and slightly rough
Luz líquida na cidade de Nova YorkLiquid light on New York City
Como o Natal sem as coisas baratasLike Christmas without the chintzy stuff

O que exatamente ele querWhat exactly does he want
Esse fumo RabelaisianoThis Rabelaisian puff of smoke
Te fazer sentir quentinho e confortávelTo make you feel all warm and cozy
Como se tivesse ouvido uma boa piadaLike you heard a good joke

Como se tivesse ouvido uma canção do ArlenLike you heard an Arlen tune
Ou comprado um chapéu malucoOr you bought yourself a crazy hat
Como se tivesse tomado um Mango CoolerLike you had a Mango Cooler
Ooh - Transforme o GatoOoh - Morph the Cat

Ele é o assunto nas lojas e pátiosHe's all the talk in shops and schoolyards
Sultan Place - o AutomatSultan Place - the Automat
Músicos tocando no BronxPlayers playin' in da Bronx
Respeito ao Transforme o GatoRespects to Morph the Cat

É meio que um banho mental árticoIt's kind of like an arctic mindbath
Frio, doce e um pouco ásperoCool and sweet and slightly rough
Luz líquida na cidade de Nova YorkLiquid light on New York City
Como o Natal sem as coisas baratasLike Christmas without the chintzy stuff

Tão rica é sua carismaSo rich is his charisma
Que você quase consegue ouvir ele cantarYou can almost hear it sing
Ele desliza pelos telhadosHe skims the roofs
E os sinos começam a tocarAnd bells begin to ring

Caixeiros chineses já sentem issoChinese cashiers can feel it now
Velhas senhoras na missa da noiteGrand old gals at evening mass
Jovens agiotasYoung racketeers
E modelos adolescentesAnd teenage models
Rindo na gramaLaughing on the grass

Os sortudos Yankees têm um aliadoBlessed Yankees have an ally
Quando esse felino entra em campoWhen this feline comes to bat
Trazendo alegria para a velha ManhattanBringing joy to old Manhattan
Todos olham para o céu por Transforme o GatoAll watch the skies for Morph the Cat