寂寞暴走 (jìmò bàozǒu)

Solidão Explosiva

寂寞暴走 (jìmò bàozǒu)

Aqui a paisagem se chama o que já amei
這裡的景色 叫做曾經愛過
zhè lǐ de jǐng sè jiào zuò céng jīng ài guò
Uma vez existiu seu abraço e seu carinho
曾存在 妳的 擁抱和溫柔
céng cún zài nǐ de yōng bào hé wēn róu
Rasgo o bilhete, sozinho vou revisitar
撕開票根 獨自 重游
sī kāi piào gēn dú zì zhòng yóu
O preço é a dor de sentir sua falta
票價是想念妳的痛
piào jià shì xiǎng niàn nǐ de tòng

Você disse que ser amigo não é ser amigo
妳說做朋友 並不是朋友
nǐ shuō zuò péng yǒu bìng bù shì péng yǒu
Estamos mais distantes que estranhos
我們比路人 還陌生得多
wǒ men bǐ lù rén hái mò shēng de duō
As ruínas do amor, depois de reconstruídas
感情的廢墟 重建以後
gǎn qíng de fèi xū chóng jiàn yǐ hòu
Quem vai voltar de vez em quando pra dar uma passada
誰會偶爾 回來走走
shéi huì ǒu ěr huí lái zǒu zǒu

Eu estou na entrada das lembranças
我站在 回憶的入口
wǒ zhàn zài huí yì de rù kǒu
Coletando a solidão que explode no meu peito
蒐集我左胸口 暴走的寂寞
sōu jí wǒ zuǒ xiōng kǒu bào zǒu de jì mò
A perda é nua e crua
赤裸裸的失落
chì luǒ luǒ de shī luò
A dor é clara como água
一目了然的痛
yī mù liǎo rán de tòng
Me faz não conseguir dizer que as lágrimas são por causa do vento
讓我無法說淚 是因為吹風
ràng wǒ wú fǎ shuō lèi shì yīn wèi chuī fēng

Eu sigo a seta do destino
我沿著 命運的箭頭
wǒ yán zhe mìng yùn de jiàn tóu
Sem jeito, vou em frente até o colo de outra pessoa
無奈向前走 到 下個人的懷中
wú nài xiàng qián zǒu dào xià gè rén de huái zhōng
Ainda não amei o suficiente você
愛你還沒愛夠
ài nǐ hái méi ài gòu
Mas você quer que eu te deixe ir
妳卻要我放手
nǐ què yào wǒ fàng shǒu
Quem entende, no jardim secreto do tempo
誰懂 在時間的 秘密花園中
shéi dǒng zài shí jiān de mì mì huā yuán zhōng
Você nunca se foi
你從沒走
nǐ cóng méi zǒu

O amor que eu sinto por você é tão livre
我說的愛妳 說的太自由
wǒ shuō de ài nǐ shuō de tài zì yóu
Tão livre que parece que só estou falando
自由到 彷佛 我只是說說
zì yóu dào fǎng fú wǒ zhǐ shì shuō shuō
As paisagens do futuro eu nunca amei
未來的風景我沒愛過
wèi lái de fēng jǐng wǒ méi ài guò
Só sinto falta de tudo que é seu
我只想念 妳的所有
wǒ zhǐ xiǎng niàn nǐ de suǒ yǒu

Eu estou na entrada das lembranças
我站在 回憶的入口
wǒ zhàn zài huí yì de rù kǒu
Coletando a solidão que explode no meu peito
蒐集我左胸口 暴走的寂寞
sōu jí wǒ zuǒ xiōng kǒu bào zǒu de jì mò
A perda é nua e crua
赤裸裸的失落
chì luǒ luǒ de shī luò
A dor é clara como água
一目了然的痛
yī mù liǎo rán de tòng
Me faz não conseguir dizer que as lágrimas são por causa do vento
讓我無法說淚 是因為吹風
ràng wǒ wú fǎ shuō lèi shì yīn wèi chuī fēng

Eu sigo a seta do destino
我沿著 命運的箭頭
wǒ yán zhe mìng yùn de jiàn tóu
Sem jeito, vou em frente até o colo de outra pessoa
無奈向前走 到 下個人的懷中
wú nài xiàng qián zǒu dào xià gè rén de huái zhōng
Ainda não amei o suficiente você
愛你還沒愛夠
ài nǐ hái méi ài gòu
Mas você quer que eu te deixe ir
妳卻要我放手
nǐ què yào wǒ fàng shǒu
Quem entende, no jardim secreto do tempo
誰懂 在時間的 秘密花園中
shéi dǒng zài shí jiān de mì mì huā yuán zhōng
Você nunca se foi
你從沒走
nǐ cóng méi zǒu

Meu amor, eu sinto sua falta, tudo isso colide de volta nas lembranças
我的 愛妳想妳 都以極速向回憶暴衝
wǒ de ài nǐ xiǎng nǐ dōu yǐ jí sù xiàng huí yì bào chōng
O que eles veem é a falsa tranquilidade
他們能看見的 是虛偽的從容
tā men néng kàn jiàn de shì xū wěi de cóng róng

Eu estou na entrada das lembranças
我站在 回憶的入口
wǒ zhàn zài huí yì de rù kǒu
Coletando a solidão que explode no meu peito
蒐集我左胸口 暴走的寂寞
sōu jí wǒ zuǒ xiōng kǒu bào zǒu de jì mò
A perda é nua e crua
赤裸裸的失落
chì luǒ luǒ de shī luò
A dor é clara como água
一目了然的痛
yī mù liǎo rán de tòng
Me faz não conseguir dizer que as lágrimas são por causa do vento
讓我無法說淚 是因為吹風
ràng wǒ wú fǎ shuō lèi shì yīn wèi chuī fēng

Eu sigo a seta do destino
我沿著 命運的箭頭
wǒ yán zhe mìng yùn de jiàn tóu
Sem jeito, vou em frente até o colo de outra pessoa
無奈向前走 到 下個人的懷中
wú nài xiàng qián zǒu dào xià gè rén de huái zhōng
Ainda não amei o suficiente você
愛你還沒愛夠
ài nǐ hái méi ài gòu
Mas você quer que eu te deixe ir
妳卻要我放手
nǐ què yào wǒ fàng shǒu
Quem entende, no jardim secreto do tempo
誰懂 在時間的 秘密花園中
shéi dǒng zài shí jiān de mì mì huā yuán zhōng
Você nunca se foi
你從沒走
nǐ cóng méi zǒu