Hontalan Angyalok

Anjos Sem Lar

Hontalan Angyalok

Aonde você vai - preste atenção,Hova lépsz - jól figyelj,
Quando você anda sozinho pela rua,Amikor egyedül jársz az utcán,
A segurança desapareceu da cidade.A városból eltûnt a biztonság.
A luz da vitrine te chama,A kirakat fénye hív,
Mas não te protege se algo der errado,De nem véd meg, ha baj van,
E a felicidade se esconde em um beco.S egy kapualjban elbújt a boldogság.
A selvaA dzsungel
Te envolve.Körülölel.
Não tem um bom amigo por perto,Sehol nincs egy jó barát,
Só o medo que abre suas asasCsak a félelem bontja szárnyait
E o vento maligno dança no seu cabelo,És hajadban táncot jár a gonosz szél,
Penetra,Átjár,
Chega ao seu coração.Szívedig ér.

Oh, você nunca se levanta,Óh, sohasem állsz fel,
Se cair uma vez.Ha egyszer elesel.

Refrão: você não tem sorte, aqui você tem que ser forte,Refr.:nincsen szerencséd, itt kell, hogy jó legyél,
Você nasceu aqui, aqui você tem que viver!Ide születtél, itt kell, hogy élj!
Sabe que não tem paraíso, mas se tiver, está longe demais,Tudod nincsen menyország, de ha mégis, túl messze van,
Nesta terra, todo anjo é sem lar.Ezen a földön minden angyal hontalan.

Sozinho você é fraco,Egyedül gyenge vagy,
E quem é forte odeia o fraco,És aki erõs, gyûlöli a gyengét,
Se você cruzar o caminho dele, vai se dar mal,Ha útjába tévedsz, hát rosszul jársz,
Ele pisa em você,Rád lép,
Te despedaça.Összetép.

Os anjos sem larA hontalan angyalok
Nunca podem se proteger,Soha nem védhetik meg egymást,
Você também é um, eu vejo, então cuide bem,Te is az vagy, látom, hát jól vigyázz,
Onde você vai,Hol jársz,
Quem você encontra.Kire találsz.

Oh, anjo sem lar,Óh, hontalan angyal,
Essa canção é para você.Most érted szól a dal.

Refrão: você não tem sorte, aqui você tem que ser forte...Refr.:nincsen szerencséd, itt kell, hogy jó legyél...