Hard Things

coisas difíceis

Hard Things

Sim, eu sou o primeiro a dizer que aprecio a sombraYeah I'm the first to say I appreciate the shade
Mas não há dia fácil quando há tanto em jogoBut there’s no easy day when there’s so much at stake
Eu posso ouvi-lo no vento, a maré puxando as ondasI can hear it in the wind, the tide pulling on the waves
Mas eu posso ver o medo em seus olhos te tentando a ficarBut I can see the fear in your eyes tempting you to stay

Se o amor é melhor que sua bebida mais forteIf love is better than your hardest drink
Então entre, querida, venha comigoThen get on in, honey, come with Me
Nós nunca fomos para uma vida de facilidadeWe were never for a life of ease
Há um custo mais alto para conhecer a belezaThere’s a steeper cost to know beauty
Mas eu vi sua queimadura de sol, garota, e eu seiBut I’ve seen your sunburn, girl, and I know
Você pode fazer coisas difíceisYou can do hard things

O amor é paciente e gentil, e não posso forçá-lo a decidirLove is patient and kind, and I can’t force you to decide
Onde você quer estar nos dias antes de morrerWhere you want to be in the days before you die
Eu tenho todo o tempo do mundo para envelhecer este novo vinhoI got all the time in the world to age this new wine
Mas eu não posso ficar por perto, mesmo se você ficar para trásBut I can’t stick around, even if you stay behind

Se o amor é melhor que sua bebida mais forteIf love is better than your hardest drink
Então entre, querida, venha comigoThen get on in, honey, come with Me
Nós nunca fomos para uma vida de facilidadeWe were never for a life of ease
Há um custo mais alto para conhecer a belezaThere’s a steeper cost to know beauty
Mas eu vi sua queimadura de sol, garota, e eu seiBut I’ve seen your sunburn, girl, and I know
Você pode fazer coisas difíceisYou can do hard things

Você pode perder todo o seu tempo procurando água para sua almaYou could lose all your time looking for water for your soul
Então incline seu ouvido, querida, você tem que ouvir com atençãoSo lean your ear in, darlin', you’ve gotta listen close
Um amor que vale sua vida, vai custar sua casaA love worth your life, it’s gonna cost you your home
Mas você é o osso do meu osso, você nunca estará sozinhoBut you’re the bone of My bone, you’re never gonna be alone

Há um mundo mais amplo do outro lado do marThere’s a wider world across the sea
Atravesse a água, garotaCross the water, girl
Para a última posição do mundo comigoTo the world’s last stand with Me