Help Yourself

Sirva-se

Help Yourself

Pelo amor de Deus! precisamos de uma pausa
For goodness sake! we need a break
De todas as coisas que nos fazem cometer nossos próprios erros.
From all the things that make us make our own mistakes.
Sufocar a dor e esse sentimento lá em baixo
Stifle the hurt and this low down feeling
Porque eu sou a amargura de tudo o que este pode ser.
Because i'm the bane of whatever this may be.
Há sempre algo que traz de volta para mim,
There's always something that brings it back to me,
Uma onda que me leva para baixo, assim que o relógio me escapar.
A wave that takes me under, so watch me slip away.
Há sempre algo que abala minha crença de auto,
There's always something that shakes my self belief,
Mas se eu estou cego demais para ver que você pode colocar a culpa em mim.
But if i'm too blind to see you can put the blame on me.
Nosso tempo está quase no fim.
Our time is nearly over.

Você vai buscá-la em breve,
You'll get it soon enough,
As possibilidades são muitas vezes lá para aproveitar
Chances are often there to seize
Mas eu acho que você não se lembrar.
But i don't think you remember.
Espero que você se lembre.
I hope that you remember.
Será que eu deixar de mencionar
Did i neglect to mention
Que sua chance é desperdiçada agora em mim?
That your chance is wasted now on me?
Eu não acho que você se lembra,
I don't think you remember,
Espero que você se lembre.
I hope that you remember.

Tome as suas chances bem, antes que eles se foram.
Take your chances well, before they are gone.

Então, é direito de se sentir tenso sobre as pequenas coisas da vida?
So, is it right to feel uptight about the little things in life?
Se há uma coisa que eu vim com ele é muito pouco tempo.
If there's one thing that i came with it's precious little time.
Eu tentei fazer as minhas escolhas com o que de você em mente.
I tried to make my choices with the though of you in mind.
Mas se algo de bom vem à sua maneira não pensam duas vezes
But if something good comes your way don't think twice
Porque eu acho que você vai obtê-lo se você esperar o seu tempo.
Because i think you'll get it if you bide your time.

Cada minuto é um minuto para não desperdiçar.
Every minute is a minute not to waste.

Eu não posso ajudá-lo, ver o que está ao seu redor,
I cant help you, see what's around you,
Os laços que unem você ou o que há dentro de você.
The ties that bind you or what's inside you.