Screen Man

Homem da Tela

Screen Man

Perdendo a paciência rápidoSwiftly losing patience
não consigo decidir o que fazercan't decide a move
pego do fundo do lado esquerdopick from the bottom on the left side
quero ganhar essa noiteI wanna win tonight
pisco os olhos bem rápidoI blink my eyes real quick-like
limpo a neblinawash away the haze
enquanto pisco rápidowhile I'm blinking quickly
vejo o homem na telaI see the man on screen

ele tá (deitado na cara) bolahe's (lying on the face)ball
acha que não vejohe thinks I do not see
é um passageiro de elevadorhe's an elevator passenger
entediado como pode serbored as he can be

ele é o cara que mora ao ladohe's the man who lives next door
veio aqui pra me assustarhe's come here to frighten me
saca seu saxofonehe takes out his saxophone
toca aquelas notas solitárias escondidasplays those lonely hidden notes

não posso falar sobre isso com ninguémcan't speak about this to anyone
os olhos desse cara são sériosthis man's eyes are serious
ele é o homem na minha telahe's the man in my screen
não posso deixar ele me assustarI can not let him frighten me