Salt Wound

Ferida Salgada

Salt Wound

Eu estava pensando queI was thinking that
você ficaria (hoje)you would stay (the/to)day
algo me diz quesomething tells me that
você vai aparecer pra dizeryou'll show up to say
adeus...tchau....adeusbye...good....bye

ferida salgadasalt wound
cedo demaistoo soon

(se eu te empurrar pra longe)(if I push you gone)
você só deixaria assimyou'd just let it stand
sua cabeça (pra spray) boayour brain (for spray) good one
cheia de pedras e areiafull of rocks and sand
agarrando ambos confusosgrasping both confused
eu (não poderia te amar) maisI (couldn't love you) more
sempre (falando comigo, mas será que ela sabia com certeza)always (talking me but did she know the sure)
adeus...tchau...adeusbye...good...bye

respire fundobreathe hard
(as lascas começam) a cair(chips start) falling down
(as esperanças altas) rastejando(head/high hopes) crawling down
por favorplease

adeus..tchau..adeusbye..good..bye

ferida salgadasalt wound
cedo demaistoo soon
caindofalling down
respire fundobreathe hard
rastejando agoracrawling now

(as lascas caem, fendas muito profundas)(chips fall splits too deep)
(as esperanças)(head hopes)
adeus tchaubye good bye
por favor.please.