Without you

Sem Você

Without you

O vendo sopra gelado através do coração do silêncio
The wind blows cold through the heart of the silence
Eu sonho com você - você ainda está na minha mente
I dream of you - you´re still on my mind
Pois desde que você se foi
´Cause since you´re gone
Eu estou perdido na escuridão
I´m lost in the darkness
Vagueando nos crioulos do tempo
Roaming the circles of time
Aqui estou eu
Here i am -
No caminho da verdade do meu coração
On the way to the truth of my heart
Somente um homem
Just a man -
Perseguindo um sonho despedaçado
Holding on to a dream torn apart
No caminho para este coração
Way down in this heart
Eu perdi minha cabeça no calor do momento
I lost my head in the heat of the moment
Pego em fúria- negando a verdade
Caught in a rage - denying the truth
Eu perdi minha cabeça
I lost my head -
Agora estou aprendendo pelo caminho difícil
Now i´m learning the hard way
Eu não posso seguir em frente - sem você
I just can´t move on - without you
Esculpido em meu coração
Carved in my heart -
Os dias do verão
The days of the summer
Seus olhos brilhantes - o vento em seus cabelos
Your shining eyes - the wind in your hair
Mas agora a chuva esta cegando minha janela
But now the rain is blinding my window
É só um destino que eu não posso suportar
It´s just a fate i can´t bear
Aqui estou eu
Here i am -
No caminho da verdade do meu coração
On the way to the truth of my heart
Só um homem
Just a man -
Perseguindo um sonho despedaçado
Holding on to a dream torn apart
Fundo neste coração
Deep down in this heart
Eu perdi minha cabeça no calor do momento
I lost my head in the heat of the moment
Pego em fúria - negando a verdade
Caught in a rage - denying the truth
Eu perdi minha cabeça
I lost my head -
Agora estou aprendendo pelo caminho difícil
Now i´m learning the hard way
Eu não posso seguir em frente - sem você
I just can´t move on - without you
Eu perdi minha cabeça no calor do momento
I lost my head in the heat of the moment
Pego em fúria - negando a verdade
Caught in a rage - denying the truth
Eu perdi minha cabeça - agora estou com saudade do abrigo
I lost my head - now i´m longing for shelter
E nada para me salvar - atravessando
And nothing to save me - making it through
Sem você - sem você - sem você
Without you - without you - without you
Não há nada para me salvar
There´s nothing to save me -
Atravessando
Making it through
Sem você
Without you