Somewhere

Em Algum Lugar

Somewhere

Era uma vez, garotaOnce upon a time, girl
Eu estava à deriva com o vento -I was drifting with the wind -
Eu persegui meus próprios reflexosI chased my own reflections
Através do turbilhão em que eu estava -Through the whirl that i was in -
Eu me virei agora -I turned around now -
Decidi de vezI made up my mind
A fome pela estradaThe hunger for the freeway
Queima nas minhas veias -It is burnin´ in my blood -
Me empurra até o limiteIt pushes me to the limit
Nunca é o bastante -I can never get enough -
Do jeito que me sinto - isso me deixa malucoThe way i feel - it blows my mind
E eu posso sentir a passagem do tempoAnd i can feel the turn of time
Em algum lugar lá fora - eu vejo brilharSomewhere out there - i see it shine
Assim como um arco-íris -Just like a rainbow -
Em algum lugar lá fora - lançado no céuSomewhere out there - cast in the sky
Assim como um sinal -Just like a sign -
Em algum lugar lá fora - haverá um tempoSomewhere out there - there´ll be a time
Quando estivermos juntos -When we´re together -
Em algum lugar ao longo do caminho -Somewhere down the line -
A estrada aberta diante de mimThe open road before me
Como um fluxo sem fim -Like a neverending stream -
Toma uma nova direçãoIt takes a new direction
Para um mundo que eu nunca vi -To a world i´ve never seen -
As noites de tristeza -The nights of sorrow -
DesvanecemThey fade away
E eu posso sentir a luz do diaAnd i can feel the break of day
Em algum lugar lá fora - eu vejo brilharSomewhere out there - i see it shine
Assim como um arco-íris -Just like a rainbow -
Em algum lugar lá fora - lançado no céuSomewhere out there - cast in the sky
Assim como um sinal -Just like a sign -
Em algum lugar lá fora - haverá um tempoSomewhere out there - there´ll be a time
Quando estivermos juntos -When we´re together -
Em algum lugar ao longo do caminho -Somewhere down the line -
Em algum lugar ao longo do caminho -Somewhere down the line -
E se meu coração girar em círculosAnd if my heart goes down in circles
Mais uma vez -One more time -
Eu sei a resposta na minha mente -I know the answer in my mind -
Em algum lugar lá fora - eu vejo brilharSomewhere out there - i see it shine
Assim como um arco-íris -Just like a rainbow -
Em algum lugar lá fora - lançado no céuSomewhere out there - cast in the sky
Assim como um sinal -Just like a sign -
Em algum lugar lá fora - haverá um tempoSomewhere out there - there´ll be a time
Quando estivermos juntos -When we´re together -
Em algum lugar ao longo do caminho -Somewhere down the line -
Em algum lugar ao longo do caminho -Somewhere down the line -