Hang on

Aguente firme

Hang on

É uma mentira preguiçosa, que você tá me contandoIt´s a lazy lie, that you´re telling me
Mas garota, eu consigo ler nos seus olhos.But girl, I can read in your eyes.
Você mudou seu jeito, não é difícil de verYou´ve changed your ways, ain´t hard to see
E seus olhos não oferecem nenhum compromisso.And your eyes offer no compromise.
Quando a noite cai,When the night falls,
E você tá sozinha -And you´re all on your own -
Consegue manter seus sonhos e ilusões -Can you keep up your dreams and illusions -
Seu coração vai clamarWill your heart call
Pela manhã que vemFor the morning to come
Quando tudo que você encontra, é uma mentira. -When all that you find, is a lie. -
Por que você não aguenta firme - aguenta firme um minuto -Why don´t you hang on - hang on a minute -
Por que você não aguenta firme,Why don´t you hang on,
Porque você tá quebrando meu coração. -Because you´re breaking my heart. -
Aguenta firme - aguenta firme um momentoHang on - hang on a moment
Antes que a aurora rasgue a cortina.Before the dawn tears a curtain apart.
Tem um vento maligno, nas ruas lá foraThere´s an evil wind, in the streets out there
E como veneno ele rasteja pela sua mente.And like poison it crawls through your mind.
Te coloca em sono profundo, e você simplesmente não se importaPut´s you fast asleep, and you just don´t care
Enquanto você tá jogando fora a chance da sua vida.As you´re wasting the chance of your life.
Já faz tanto tempo,It´s so long gone,
Nós confiamos no amor -We trusted in love -
Conseguimos encontrar o caminho de volta para a luz do dia -Can we find our way back to the daylight -
Conseguimos segurarCan we hold on
O chamado dos nossos corações,To the call of our hearts,
Encarando os olhos da noite. -Facing the eyes of the night. -
Por que você não aguenta firme - aguenta firme um minuto -Why don´t you hang on - hang on a minute -
Por que você não aguenta firme,Why don´t you hang on,
Porque você tá quebrando meu coração. -´Cos you´re breaking my heart. -
Aguenta firme - aguenta firme um momentoHang on - Hang on a moment
Antes que a aurora rasgue a cortina.Before the dawn tears a curtain apart.
(Solo)(Solo)
Por que você não aguenta firme - aguenta firme um minuto -Why don´t you hang on - hang on a minute -
Por que você não aguenta firme,Why don´t you hang on,
Porque você tá quebrando meu coração. -´Cos you´re breaking my heart. -
Aguenta firme - aguenta firme um momentoHang on - Hang on a moment
Antes que a aurora rasgue a cortina.Before the dawn tears a curtain apart.
Então não quebre meu coração.So don´t break my heart.