Dangerous

Perigoso

Dangerous

Acordei assustado com um pesadelo terrívelI awoke with a fright from a terrible dream
Éramos artistas lá em cima, num trapézio voadorWe were performers way up on a flying trapeze
O holofote seguia nossos giros prateadosThe spotlight followed our silvery swings
Tinha fanfarras, tambores e tudo maisThere were fanfares and drumrolls and everything
Então chegou a hora de nos encontrarmos no arThen it came to the part where we meet in midair
E eu estendi minhas mãos, mas suas mãos não estavam láAnd I held out my hands but your hands weren't there
E eu caí, e eu caíAnd I fell, and I fell
Foi quando acordei assustadoThat's when I woke with a fright
Desse pesadelo terrívelFrom that terrible dream
E você estava lá ao meu lado, como sempre esteveAnd you were there by my side like you've always been
Me perguntei o que isso significava e respondiI wondered what it meant and I answered
'Quem sabe''Who knows'
Apenas inseguro, eu suponhoJust insecure I suppose

É uma coisa assustadora e perigosaIt's a frightening and dangerous thing
Dar seu coração a alguémTo give your heart to someone
Você relaxa, vira as costasYour relax, turn your back
E eles vão emboraAnd they're gone

'Trezentos perdidos', disse o apresentador'Three hundred lost' the newsreader said
Em um voo desviado com destino à Austrália hojeIn a wayward flight bound for Australia today
Eu sabia que você não estava planejando uma viagem à AustráliaI knew you weren't planning no Australian trip
Mas liguei para o aeroporto mesmo assimBut I called the airport anyway
Enquanto a moça passava os dedos pela lista de passageirosAs the girl ran her fingers down the passenger list
Eu juro que alguém poderia viver dos batimentos que perdiI swear someone could have lived off the heartbeats I missed
E eu rezei, oh eu rezeiAnd I prayed, oh I prayed
Foi quando ouvi você assobiando ao entrar pela portaThat's when I heard you whistling as you walked in the door
Assobiando e andando como sempre antesWhistling and walking like always before
E me perguntei se eu estava louco e respondiAnd I wondered was I mad and I answered
'Quem sabe''Who knows'
Apenas inseguro, eu suponhoJust insecure I suppose

É uma coisa assustadora e perigosaIt's a frightening and dangerous thing
Dar seu coração a alguémTo give your heart to someone
Você relaxa, vira as costasYour relax, turn your back
E eles vão emboraAnd they're gone

É uma coisa assustadora e perigosaIt's a frightening and dangerous thing
Dar seu coração a alguémTo give your heart to someone
Você relaxa, vira as costasYour relax, turn your back
E eles vão emboraAnd they're gone
E eles vão emboraAnd they're gone
E eles vão emboraAnd they're gone