Rebuilding Home

Reconstruindo o Lar

Rebuilding Home

E explodiu na minha cara como uma bomba,And it blew up in my face just like a bomb,
Não consigo ficar calmo, sinto falta do meu pai, sinto falta da minha mãe.I can't stay calm, i miss my dad i miss my mom.
Sinto falta das minhas 45 e todos os meus amigos se foram,I miss my 45's and all my friends are gone,
Não posso visitar as ruas onde cresci.I can't go visiting the streets i grew up on.

E ainda não parece um lar,And it still doesn't feel like home,
E estou completamente sozinho, completamente sozinho, completamente sozinho.And i'm all alone, all alone , all alone.

Agora estou sentado sozinho sem saber como voltar pra casaNow i'm sitting alone with no way home
E é uma viagem de dois dias daqui.And it's a two day drive from here.
Sem gasolina no meu carro, não consigo ir longe eNo gas in my car, can't get far and
Ninguém para enxugar minhas lágrimas.No one to wipe my tears.

E eu sabia desde o começo,And i knew it from the start,
Que isso ia ser muito difícil,This was going to be very hard,
E eu sei e sempre vou saber,And i know and will always know,
Que é exatamente pra onde eu queria ir.This is exactly where i wanted to go.

E ainda não parece um lar,And it still doesn't feel like home,
E estou completamente sozinho, completamente sozinho, completamente sozinho.And i'm all alone, all alone , all alone.

Agora estou sentado sozinho sem saber como voltar pra casaNow i'm sitting alone with no way home
E é uma viagem de dois dias daqui.And it's a two day drive from here.
Sem gasolina no meu carro, não consigo ir longe eNo gas in my car, can't get far and
Ninguém para enxugar minhas lágrimas.No one to wipe my tears.

Então agora estou reconstruindo meu lar, pedra por pedra por pedra.So now i'm rebuilding my home, stone by stone by stone.