Sense Of Wonder

Sentido de Maravilha

Sense Of Wonder

É isso aí, a gente consegue!
そうさ We can do it!
Sousa We can do it!
Vamos em frente, cheios de perguntas!
もっとハテナだらけでいこう!
Motto hatena darake de ikou!
A porta para o mistério tá bem na nossa frente
ふしぎへの扉は目の前にある
Fushigi e no tobira wa me no mae ni aru
Esse mundo todo é um verdadeiro país das maravilhas
この世界中がワンダーランド
Kono sekaijuu ga Wonder land
A gente já tá nessa vibe de explorar!!!
ぼくらはもうすでにワンダーリング!!!
Bokura wa mou sude ni Wonder-ringu!!!
Quando a ansiedade vira empolgação
ドキドキがワクワクになったら
Dokidoki ga wakuwaku ni nattara
É maravilhoso, né? PULA
ワンダーフルじゃん! JUMP
Wonder-furu jan! JUMP

Quem sou eu, afinal? O que é real?
自分って誰だろう? リアルってなんだろう?
Jibun tte dare darou? Riaru tte nan darou?
Por que o amanhã não dá pra ver?
明日はどうして見えないんだろう?
Ashita wa doushite mienain darou?
Com a curiosidade, a gente vai subindo de nível
好奇心の分だけレベルUPしてく
Koukishin no fun dake reberu UP shiteku
Nosso dia a dia, eu e você
きみとぼくのEveryday
Kimi to boku no Everyday
Não é algo pra se jogar fora, né?
捨てたもんじゃないでしょ?
Suteta mon janai desho?

A vida é um treinamento!
人生は修行なり!
Jinsei wa shuugyou nari!
Então, a gente consegue!
だから We can make it!
Dakara We can make it!
Vamos em busca de mais perguntas!
もっとハテナ探しにいこう!
Motto hatena sagashi ni ikou!
Não dá pra aceitar respostas comuns
ありふれた答えじゃ我慢できない
Arifureta kotae ja gaman dekinai

Uma vida mágica cheia de maravilhas
魔法にかかったワンダーライフ
Mahou ni kakatta Wonder life
Nosso futuro é pura exploração!!!
ぼくらの未来はワンダーリング!!!
Bokura no mirai wa Wonder-ringu!!!
Fazer o que a gente quer é o que vale
したいことして生きてる方が
Shitai koto shite ikiteru hou ga
Assim a gente se esforça mais! PULA
がんばれるじゃん! JUMP
Ganbareru jan! JUMP

Onde fica o coração? O que é amor?
心ってどこだろう? 愛情ってなんだろう?
Kokoro tte doko darou? Aijou tte nandarou?
Por que um beijo é tão doloroso?
キスはねぇどうして切ないんだろう?
Kisu wa nee doushite setsunain darou?
O mistério é o que me fascina
ミステリアスなとこがべくにつぼなんです
Misuteriasuna toko ga beku ni tsubo nan desu
O dia a dia que você me deu
きみがくれたEveryday
Kimi ga kureta Everyday
O que eu faço agora?
どうすりゃいいんでしょう?
Dou surya iin deshou?

A vida é uma juventude!
人生は青春なり!
Jinsei wa seishun nari!
Ou seja, a gente consegue!
つまり We can do it!
Tsumari We can do it!
Vamos amar com mais perguntas!
もっとハテナで恋をしよう!
Motto hatena de koi wo shiyou!
Um coração ganancioso não para mais
欲張りなハートがもう止まらない
Yokubarina haato ga mou tomaranai
Sentimentos trocados em uma vida maravilhosa
思い思われてワンダーライフ
Omoi omowarete Wonder life
Só o fato de nos encontrarmos já é uma exploração!!!
出会えたことさえワンダーリング!!!
Deaeta koto sae Wonder-ringu!!!
Se a gente conseguir ficar apaixonado
ドキドキでラブラブになれたら
Dokidoki de raburabu ni naretara
É maravilhoso, né? PULA
ワンダーフルじゃん! JUMP
Wonder-furu jan! JUMP

Por que? Sentido de Maravilha
どうして? Sense Of Wonder
Doushite? Sense Of Wonder
Me conta! Sentido de Maravilha
教えて! Sense Of Wonder
Oshiete! Sense Of Wonder
A vida é incrível!
人生は素晴らしい!
Jinsei wa subarashii!

É isso aí, a gente consegue!
そうさ We can do it!
Sousa We can do it!
Vamos em frente, cheios de perguntas!
もっとハテナだらけでいこう!
Motto hatena darake de ikou!
A porta para o mistério tá bem na nossa frente
ふしぎへの扉は目の前にある
Fushigi e no tobira wa me no mae ni aru
Esse mundo todo é um verdadeiro país das maravilhas
この世界中がワンダーランド
Kono sekaijuu ga Wonder land
A gente já tá nessa vibe de explorar!!!
ぼくらはもうすでにワンダーリング!!!
Bokura wa mou sude ni Wonder-ringu!!!
Quando a ansiedade vira empolgação
ドキドキがワクワクになったら
Dokidoki ga wakuwaku ni nattara
É maravilhoso, né?
ワンダーフルじゃん!
Wonder-furu jan!

Lalalalala, a gente consegue!
ララララ We can make it!
LALALA We can make it!
Vamos em busca de mais perguntas!
もっとハテナ探しにいこう!
Motto hatena sagashi ni ikou!
Vamos agora! Vamos agora! Vamos agora! Wo é!!
Let's go now! Let's go now! Let's go now! Wo yea!!
Let's go now! Let's go now! Let's go now! Wo yea!!
Lalalalala, a gente consegue!
ララララ We can do it!
LALALA We can do it!
Vamos amar com mais perguntas!
もっとハテナで恋をしよう!
Motto hatena de koi wo shiyou!
Vamos agora! Vamos agora! Vamos agora! Wo é!!
Let's go now! Let's go now! Let's go now! Wo yea!!
Let's go now! Let's go now! Let's go now! Wo yea!!
Vamos explorar!!!
Let's Wonder-ring!!!
Let's Wonder-ringu!!!