Endless Harmony (Full Version)

Harmonia Infinita (Versão Completa)

Endless Harmony (Full Version)

Até você adormecer
ねむりにつくまで
nemuri ni tsuku made
Até que você sorria
きみがほほえむまで
kimi ga hohoemu made
Esse coração que se machucou tantas vezes
なんどだってきずついた
nando datte kizutsuita
É mais bonito que qualquer coisa
そのこころはなによりもうつくしい
sono kokoro wa nani yori mo utsukushii

Sob o mesmo céu
おなじそらのした
onaji sora no shita
Olhando para as mesmas estrelas
おなじほしみあげて
onaji hoshi miagete
Os sonhos que tivemos é agora
ぼくらがみたゆめがいま
bokura ga mita yume ga ima
Se tornará realidade
どうかかないますように
dou ka kanaimasu you ni

Desejando que o futuro
ねがったみらいはきっと
negatta mirai wa kitto
Possa ser segurado com essas mãos
そのてでつかめる
sono te de tsukameru
E que no final dessa estrada
このみちのさきに
kono michi no saki ni
A harmonia continue a nos conectar
つづくはあもにーつながっていく
tsuzuku haamonii tsunagatte iku

Para além desta noite
このよるをこえて
kono yoru wo koete
A luz que aponta para o amanhã
あしたはさすひかり
ashita wa sasu hikari
O destino é quem guiará o caminho
みちびかれたうんめいが
michibikareta unmei ga
Nos dará boas-vindas
ぼくらをむかえにくるよ
bokura wo mukae ni kuru yo

A resposta certa, com certeza
たしかなこたえはきっと
tashika na kotae wa kitto
É possível de ser encontrada
このてでみつける
kono te de mitsukeru
Sem hesitar e com determinação
まよわずにつよく
mayowazu ni tsuyoku
Guarde a memória e continue a correr
きざむめもりーはしりつづける
kizamu memorii hashiritsuzukeru

Mesmo que pareça difícil
くじけそうでも
kujike sou demo
Você sempre será capaz
いつでもきみが
itsu de mo kimi ga
Apenas acredite
しんじることを
shinjiru koto wo
Foi isso que aprendi
おしえてくれた
oshiete kureta

Desejando que o futuro
ねがったみらいはきっと
negatta mirai wa kitto
Possa ser segurado com essas mãos
そのてでつかめる
sono te de tsukameru
E que no final dessa estrada
このみちのさきに
kono michi no saki ni
A harmonia continue a nos conectar
つづくはあもにーつながっていく
tsuzuku haamonii tsunagatte iku

Harmonia infinita
Endless harmony
Endless harmony
Porque você me entende
'Cause you get me
'Cause you get me
E eu entendo você
And I get you
And I get you
Você tem que fazer o que for preciso
You got to make what it takes
You got to make what it takes

Harmonia infinita
Endless harmony
Endless harmony
Entre você e eu
Got you and I
Got you and I