Faith and Fire

Fé e Fogo

Faith and Fire

O que tá pegando aqui? Perdemos nossa fé e fogo?What's the matter here? Have we lost our faith and fire?
Tínhamos a chave para a eternidade, mas nunca aprendemos.We had the key to forever, but we never ever learn.
A música que você ouve tá ficando difícil de lembrar?Is the music that you hear getting harder to remember?
Seu coração esfria sempre que as memórias voltam?Does your heart go cold whenever the memories return?
Para de me olhar - como se eu tivesse a resposta.Stop looking at me - like I've got the the answer.
(Não é mistério) você levanta do chão e sai pela porta,(Ain't no mystery) you get off the floor & out the door,
(com coragem de sobra, é)(with ballzaplenty, yeah)
Levanta! tem uma lua cheia no céu,Get up! there's a full moon in the sky,
e tem um motivo pra estarmos vivos, vale a pena,& there's reason that were all alive for what it's worth,
e voando nesse planeta Terra,& flying on this planet Earth,
vamos lá! Tem uma mulher na sua vida?C'mon! Is there a woman in your life?
Tem um homem que você gostaria de puxar de lado e dizer a ele por queIs there a man you'd love to pull aside & tell him why
o sentimento no seu coração não morre?the feeling in your heart won't die?
Me perdoa por sugerir que você tá parecendo uma flor.Forgive me for suggesting that you're looking like flower.
Você ficou esperando na janela um pouco tempo demais.You've been waiting in the window just little bit too long.
Você tá morta ou só descansando? Bem, eu tô te dando poder,Are you dead or only resting? Well, I'm giving you the power,
e se você beber isso bem fundo dentro de você,& if you drink it deep within you,
vai te deixar forte.It'll leave you feeling strong.
Para de me olhar como se eu tivesse a respostaStop looking at me like I've got the answer
(Não é mistério) você levanta do chão e sai pela porta(Ain't no mystery) you get off the floor & out the door
(com coragem de sobra, é)(with ballzaplenty, yeah)
Levanta! tem uma lua cheia no céu,Get up! there's a full moon in the sky,
e tem um motivo pra estarmos vivos, vale a pena,& there's reason that were all alive for what it's worth,
e voando nesse planeta Terra,& flying on this planet Earth,
vamos lá! Tem uma mulher na sua vida?C'mon! Is there a woman in your life?
Tem um homem que você gostaria de puxar de lado e dizer a ele por queis there a man you'd love to pull aside & tell him why
o sentimento no seu coração não morre?the feeling in your heart won't die?