Caesura

Césura

Caesura

Na hora do kairos eu deixoIn kairos hour I bequeath
A confusão da minha única crençaConfusion of my sole belief
Considere: sou eu um deus em carne mortalConsider: am I god in mortal shell
Mas não brilho mais do que eu mesmoYet shine no brighter than myself

Invadido pelo patriarca da vidaInvaded by life's patriarch
Que me conquistou pela arte do ódioWho conquered me through hatred's art
Com punhos de todo pecado não faladoWith fists of all unspoken sin
Agarrou meu coração enfurecido por dentroAgrip'd my angered heart within
E o sangue, sem saber, flui humildeAnd blood unknowing humble flows

Fantasma malogrado da divindadeDeity's miscarried ghost
Pois aqui minhas crianças inatas caçamFor here my innate children prey
Feridas não cuidadas e não curadas traemUn-nursed and unhealed wounds betray
Uma raiva inchada: o sopro do meu numenA swollen rage: my numen's breath
De fogo, mas ainda com sentido popularOf fire yet demotic sense
Me enfraqueceWeakens me

Misantropia misteriosaMysterious misanthropy
Rejeita sua própria humanidadeRejects its own humanity
Eu te dou um nomeI give thee name
Mas mantenho a culpaYet keep the blame
Que é minha única posseThat is my one possession
Onde reside a liçãoWherein lies the lesson