Nine Dragons

Nove Dragões

Nine Dragons

SilêncioSilence
Pelo valeAcross the valley
E um frio que corta o arAnd a chill that stings the air
Uma mensagem no ventoA message on the wind
Descansamos e oramosWe take our rest and pray

Ao amanhecerAt sunrise
Avançamos como um sóWe charge as one
Explodindo das páginas da históriaBursting from the page of lore
E atacamos como sombrasAnd strike like shadows
Das profundezas da noite...From the depths of the night...

...para libertar as almas da legião...to free the legion souls

InfernoInferno
A cidade murada em chamasThe walled city ablaze
Avançamos e tomamos mais terrenoAdvance and take more ground
Enfrentamos e neutralizamosEngage and neutralize
Enquanto uma nuvem negra cobre o céuAs a black cloud fills the sky

CinzasAshes
Nos movemos como sussurrosWe move like whispers
Enquanto a jaula se abre de par em parAs the cage is opened wide
A lenta procissão dos frágeis e dos fracos...The slow procession of the frail and the weak...

...livres para reivindicar suas vidas roubadas...free to claim their stolen lives

Nos fogos do horizonte distanteIn the fires on the distant horizon
Fecho os olhosI close my eyes
E vejoAnd see

Nos gritos dos assustados e feridosIn the cries of the frightened and wounded
Removidos de toda distraçãoRemoved from all distraction
Eu ouçoI hear

No momento da mudança das estaçõesIn the moment of the changing of seasons
A terra respira suave e quenteThe earth breathes soft and warm
Eu sintoI feel

No serviço dos humildes e dos sem vozIn the service of the meek and the voiceless
Atados por honra, sangue e ossoBound by honor, blood and bone
Eu souI am

...E o centro não pode sustentar......And the center cannot hold...