I've Got This Friend

Eu Tenho Essa Amiga

I've Got This Friend

Eu tenho essa amiga que está sozinhaI've got this friend who is lonely
Ela tem medo de nunca encontrar seu único amorShe's afraid she'll never find her one and only
Um pouco tímida, mas pode ser divertidaA little shy but she can be fun
Se o cara certo aparecesseIf the right guy came along
Você conhece alguém?Would you know someone

Eu tenho esse amigo e parece loucuraI've got this friend and it sounds crazy
Mas ele também tem se sentido assim ultimamenteBut he's been feeling that way too a whole lot lately
E interessado, ah, tenho certeza que ele estariaAnd interested, oh I'm sure he'd be
Posso quase falar por eleI can almost speak for him
Ele é tão próximo de mimHe's that close to me

Talvez um no outroMaybe in each other
Eles possam encontrar o amorThey might find the lover
Que estavam perdendo até agoraThey've been missin' until now
Eles confiariam no julgamento deThey'd trust the judgment of
Dois amigos como nós que se importam tantoTwo friends like us who care so much
Podemos juntá-los... de alguma formaCan we get them together…somehow

Eu tenho essa amigaI've got this friend
É, acho que a conheçoYeah, I think I know her
Meus braços quase sentem como ele a segurariaMy arms can almost feel the way he'd hold her
É como se ele estivesse aqui quando você o descreveIt's like he's here when you describe him
E se ele for algo como você, tenho certeza que ela iria gostar deleAnd if he's anything like you I'm sure she'd like him

Talvez um no outroMaybe in each other
Eles possam encontrar o amorThey might find the lover
Que estavam perdendo até agoraThey've been missin' until now
Eles confiariam no julgamento deThey'd trust the judgment of
Dois amigos como nós que se importam tantoTwo friends like us who care so much
Podemos juntá-los... de alguma formaCan we get them together…somehow