Tradução gerada automaticamente
Malice Unchained
Faith in Ashes
Malícia Libertada
Malice Unchained
Nascidos da traição, estamos perdidos, dentro dos olhos de deuses imortais.Born of deceit we are lost, within the eyes of immortal gods.
Levantem-se e unam nossa causa, e lancem suas almas ao esquecimento.Arise and rally our cause, and cast their souls into oblivion.
De pé no vazio, em cinzas queimamos credos esquecidos.Standing within the void, to cinders we burn forgotten creeds.
Os videntes há muito previram a malícia libertada diante dos olhos de Deus.The seers have long foretold of the malice unchained before the eyes of God.
Suas almas murcharam e agora só resta poeira, para aqueles que acreditam em salvadores e não em sua própria morte.Their souls have withered and dust now remains, for those who believe in saviors and not their own death.
Suas próprias mortes aguardam na desolação.Their own deaths await in desolation.
Os cantos do mundo se fecharam sobre mim, cercado por sombras para que ninguém possa ver.The world's corners have folded down upon me, surrounded by shadows so that no one can see.
Entrei na noite assim que a escuridão chegou, deixei as legiões saírem do mar.I've come into the night once the darkness has arrived, I've let the legions forth from the sea.
E quem somos nós senão as mentiras que contamos, nascidas da blasfêmia.And who are we but the lies that we've told, born of blasphemy.
Além do mar sagrado, cativos atrás dos portões.Beyond the holy sea, captive behind the gates.
Mesmo acreditando, ainda estão morrendo diante de seu Deus.Even as they believe they're still dying before their God.
Vejo a fraqueza que existe dentro, pois enganei os semelhantes a Judas.I see the weakness that lies within, for I've deceived the likes of Judas.
Dentro de mim, engano sua tristeza, pois sou aquele que os fiéis buscam.Within me, I deceive their sorrow, for I'm the one for which the faithful seek.
Fui gerado pela vontade e pelos corações da humanidade e ainda sou o desolado que marca as profundezas da sua mente para libertá-lo.I was born by the will and hearts of mankind and still the desolate one scarring the depths of your mind to release you.
Ouvimos os sons que seus anjos cantam, então morra pela sua bravura infundida com nosso ódio enquanto a escuridão chega antes do último suspiro.We hear the sounds that your angels sing, so die by your valor infused with our hate as darkness arrives before the last breath.
O sol cairá envolto em névoa pela noite, para esconder o lugar da minha concepção.The sun will fall shrouded in mist by the night, to hide the place of my conception.
E peneirando pelas areias do tempo, agora encontramos a hora da decepção.And sifting through the sands of time, now we find the hour of deception.
Queimados por ilusões que todos devem criar, chorando sob as estrelas.Burned by illusions that all must create, weeping beneath the stars.
Um a um eles vacilam, enquanto o tempo falha e a humanidade desaparece.One by one they falter, as time fails and humanity fades.
Só agora seus sonhos se tornam o pesadelo.Only now their dreams become the nightmare.
Em seu sono, os sonhos foram longe demais na nova revelação.In their sleeping, dreams have gone too far in the new revelation.
Os cantos do mundo se fecharam sobre mim, cercado por sombras para que ninguém possa ver que eu cheguei.The world's corners have folded down upon me, surrounded by shadows so that none can see I've come.
De pé no vazio, em cinzas queimamos os credos esquecidos.Standing within the void, to cinders we burn the forgotten creeds.
Os videntes há muito previram a malícia libertada diante dos olhos de Deus.The seers have long foretold of the malice unchained before the eyes of God.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Faith in Ashes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: