Tradução gerada automaticamente
Baseball Cap
Faithless
Baseball Cap
Oh, smack, there goes my baseball cap I'm on the floor,
I think I took a bruse to my jaw,
Jumped me from behind at least three, maybe four,
I never see my hat no more.
Oh, smash. There goes my baseball cap,
It's gone, gone, gone, gone,
I can't get it back.
Oh, smash, there goes my baseball cap,
It's gone, gone, gone, gone,
I can't get it back.
14 years old and hard to the core,
I'm walking home making plans for war,
My hands was cut, my uncle says 'what's up?'
Let me guess, your clothes are in a mess, you're in distress,
Sit down, take five and let me look at your knees,
Your still alive son, please take it easy
Sometimes you have to let the world know you're not bluffing,
But enough is enough, don't loose your life over nothing,
Scuffling in the street is no way to die,
And I don't want to have to meet your mama's eye,
So try and listen hard before you fall into the trap
Of making war over a baseball cap.
Oh, smash, there goes my baseball cap,
It's gone, gone, gone, gone,
I can't get it back.
Oh, smash, there goes my baseball cap,
It's gone, gone, gone, gone,
I can't get it back.
Boné de Beisebol
Oh, nossa, lá se foi meu boné de beisebol
Tô no chão,
Acho que levei um soco na mandíbula,
Me atacaram por trás, pelo menos três, talvez quatro,
Nunca mais vejo meu boné.
Oh, nossa. Lá se foi meu boné de beisebol,
Ele se foi, se foi, se foi, se foi,
Não consigo recuperá-lo.
Oh, nossa, lá se foi meu boné de beisebol,
Ele se foi, se foi, se foi, se foi,
Não consigo recuperá-lo.
Com 14 anos e firme na luta,
Tô voltando pra casa fazendo planos de guerra,
Minhas mãos estão cortadas, meu tio diz 'e aí?'
Deixa eu adivinhar, suas roupas tão uma bagunça, você tá em apuros,
Senta aí, respira fundo e deixa eu ver seus joelhos,
Você ainda tá vivo, filho, por favor, se acalma.
Às vezes você tem que deixar o mundo saber que não tá de brincadeira,
Mas já chega, não perca sua vida por nada,
Brigar na rua não é jeito de morrer,
E eu não quero ter que olhar nos olhos da sua mãe,
Então tenta ouvir bem antes de cair na armadilha
De fazer guerra por causa de um boné de beisebol.
Oh, nossa, lá se foi meu boné de beisebol,
Ele se foi, se foi, se foi, se foi,
Não consigo recuperá-lo.
Oh, nossa, lá se foi meu boné de beisebol,
Ele se foi, se foi, se foi, se foi,
Não consigo recuperá-lo.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Faithless e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: