Para Tu

Para Você

Para Tu

Eu odeio o gosto do café, e me encolho ao ver fumaça.I hate the test of coffee, and cringe at the sight of smoke.
Mas agora tá saindo fumaça das suas orelhas,But now it's steaming out your ears,
esses tambores tão batendo bem alto.those drums are pounding pretty loud.
Não sei o que eu fiz, oh, o que eu fiz?I'm not sure what I've done, oh what have I done?
Precisa de mais de um pra limpar a poeira.It takes more than one to settle the dust.

Tô pronto pra querer fazer parte de mim e de você,I'm ready to be willing to be part of me and you,
e quando minha grana ficar um pouco estável,and when my funds get a little stable,
vou te comprar algo novo.I'm going to buy you something new.
Você não vai gostar muito,You won't like it that much,
mas vai valorizar o gestobut you'll appreciate the gesture
porque é a intenção que conta,because it's the thought that counts,
e eu tô sempre pensando em você.and I'm always thinking of you.
Sim, eu tô sempre pensando em você.Yes, I'm always thinking of you.