Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 355

Pristine

Fake

Letra

Pura

Pristine

Eu sei que perdi o focoI know I missed the point
Você tentou deixar claroYou tried to make it clear
Acho que aprendi a filosofia erradaI guess I learned the wrong philosophy
Parece que encontro a vida na minha própria dimensãoI seem to find life in my own dimension
Nunca soube que poderia torná-la tão realI never knew that I could make it so real

Esse mundo suave que eu tenhoThis gentle world that I have
Que eu persigoThat I pursue
É uma ilusãoIt's make-belief
Gosto de entrar e trancar a porta atrás de mimI like to step inside and lock the door behind me
Às vezes sinto que o mundo parou de girarSometimes I feel like the world's stopped turning
Às vezes sinto que estou girando sozinha quando estou...Sometimes I feel like I'm spinning on my own when I'm...

Cega pelas luzes que me guiamBlinded by the lights that lead me through
Tudo que importa pra mim agoraAll that matters to me now
Estou deslizando por esse oceano sem ondasI'm gliding through this waveless ocean
E é uma sensação que eu chamo de minhaAnd it's a feeling that I call my own

Isso me consertaIt fixes me
Isso me dá algoIt gives me something
Uma sensação híbrida que nunca conheciA hybrid feeling that I've never known
Isso me consertaIt fixes me
Isso me chama de volta pra casaIt calls me home
Estou fora de alcance aquiI'm out of reach here
Mas estou no controleBut I'm in control

É só uma pequena mentiraIt's just a small lie
Me deixando nas nuvensGetting me high
Deixe o mundo ao meu redor se apagar e recuarLet the world around me wash away and retreat
Estou tão longeI'm just so far away
E eu preferiria ficarAnd I'd rather stay
Permanecendo bem aqui se pudesseGrounded right here if I could
É até melhor do que a coisa real, amorIt's even better than the real thing baby
É até melhor do que deveria serIt's even better than it ought to be

Cega pelas luzes que me guiamBlinded by the lights that lead me through
Tudo que importa pra mim agoraAll that matters to me now
Sem correntes de gravidadeWith no gravity chains
Simplesmente não consigo descerI just can't seem to come down
Entorpecida além da crençaNumb beyond belief
E me sinto tão bemAnd I feel so sweet
E agora parece que estou esquecendo comoAnd now I seem to be forgetting how
Estamos tão sozinhosAll alone we are

Isso me consertaIt fixes me
Isso me dá algoIt gives me something
Quero que você saibaI want you to know
Isso me consertaIt fixes me
Isso me chama de volta pra casaIt calls me home
Quero que você saibaI want you to know

E aí, o que você tem?So what you got?

Cega pelas luzes que me guiamBlinded by the lights that lead me through
Tudo que importa pra mim agoraAll that matters to me now
Estou deslizando por esse oceano sem ondasI'm gliding through this waveless ocean
E é uma sensação que eu chamo de minhaAnd it's a feeling that I call my own
Olhe ao redor e desaprenda todas as coisas que pensei que sabiaLook around and unlearn all the things I thought I knew
Olhe ao redor e queimo todas as coisas que me seguramLook around and I burn all the things that hold me down
(E agora não consigo subir mais alto, não consigo ficar melhor)(And now I can't get higher, I can't get finer)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fake e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção