Tradução gerada automaticamente
Killer on the Loose
Faker
Assassino à Solta
Killer on the Loose
Não há mais nada pra fazer, siga em frenteThere's nothing left to do, move on
Tem um assassino à solta, se mandaThere's a killer on the loose, get gone
E se você parar pra dizer "Tô dentro"And if you stop to say "I'm on"
Sabe que nunca vamos voltar, siga em frente.You know we'll never make it back, move on.
Você disseYou said
Deixa a viagem, passou pela sua cabeçaLet the ride, it went through your head
E nós dissemosAnd we said
Que tentamos, mas não conseguimos fingir.That we tried, but could not pretend.
Não há mais nada pra fazer, sai foraThere's nothing left to do, move out
E me diz se você não concorda, só contaAnd tell me if you don't agree, just count
Todo o tempo que ficou na dúvidaAll the time you've been left in doubt
É, tem um assassino à solta, só grita.Yeah, there's a killer on the loose, just shout.
Você disseYou said
Como a viagem, passou pela sua cabeçaLike the ride, it went through your head
E nós dissemosAnd we said
Que tentamos, mas não conseguimos fingirThat we tried, but could not pretend
E eles disseramAnd they said
Deixa a viagem - Abra seus olhosLet the ride - Open your eyes
(Não há mais nada pra fazer, siga em frente)(There's nothing left to do, move on)
(Não há mais nada pra fazer, siga em frente)(There's nothing left to do, move on)
E eles podem dizerAnd they can say
Pelo menos eu acho que disseramAt least I think they said
Ele tinha cabelo escuro, olhos escurosHe had dark hair, dark eyes
E você pode dizerAnd you can say
É, eu pensei que você disseYeah, I thought you said
Oh, você nunca vai acertarOh you're never going to get it right
Bem, tem um assassino à solta, acordaWell there's a killer on the loose, wake up
Você vê que eu quero que você desafie meu instintoYou see I want you to contest my gut
Porque eu sei exatamente onde você vai parar'Cos I know just where you'll end up
Não, nunca vamos voltar, estamos cortados.No we'll never make it back, we're cut.
Você disseYou said
Como a viagem, passou pela sua cabeçaLike the ride, it went through your head
E nós dissemosAnd we said
Embora tenhamos tentado, mas não conseguimos fingirThough we tried, but could not pretend
E eles disseramAnd they said
Deixa a viagem - deixa abrir seus olhosLet the ride - let open your eyes
Deixa abrir seus olhosLet open your eyes
(Deixa abrir seus olhos)(Let open your eyes)
Não há mais nada pra fazer, siga em frenteThere's nothing left to do, move on
(Deixa abrir seus olhos)(Let open your eyes)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Faker e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: