Four

Quatro

Four

São quatro da manhã
4am in the morning
Por que não consigo dormir?
doushite nemurenai
Um dia ruim, um suspiro
konna bad day
Um adeus aos pássaros negros
bye bye black birds
Nada vai fazer minha ansiedade desaparecer
tsubuyaite mo kienai tsuyoi fuan

Por horas, ultimamente
For hours lately
Eu andei chorando por horas, querido
I've been crying for hours, baby
Queria que você estivesse aqui
I wish you were here

Todas aquelas pequenas cartas que você me deu
kimi ga kureta all those little letters
Sempre que eu as releio, a dor se vai
yomikaesu tabi ni the pain's gone

Não estou sozinha
hitori ja nai
Pois somos perfeitos como quatro
'Cause we are perfect as four
Mesmo distante, estamos conectados
hanarebanare de mo tsunagaru
Eu acredito em você
Believe in you
Sempre sinto você ao meu lado
itsu mo soba ni kanjite iru kara
Mais perto de mim e um trevo para você
Closer to me and a clover for you
Eu te desejo toda a sorte
kimi ni koun wo

O céu começou a desmoronar
shirami hajimeta sora
Sob este céu, está você
Under the sky no kimi ga
Não precisa ficar em silêncio
nai tenaita ki gakari no silence
Querido, isso não vai fazer com que a dor desapareça
itami wo shizumete no bori yuku darling

Por horas, ultimamente
For hours lately
Eu estive pensando em você, querido
I've been thinking about you baby
Eu te desejo toda sorte
I wish you the best of luck

Você está nas minhas melhores memórias
tomori sugoshita hibi no memories
Quando penso em você, eu sorrio
omoi dasu tabi ni i smile

Você sabe que não está sozinho
You know you're not alone
Pois somos perfeitos como quatro
'Cause we are perfect as four
Mesmo distante, estamos conectados
hanarebanare de mo tsunagaru
Você vive em mim
You live in me
Você sabe que não está sozinho
You know you're not alone
Pois somos perfeitos como quatro
'Cause we are perfect as four
Perto de mim e um trevo para você
Closer to me and a clover for you
Eu te desejo toda a sorte
kimi ni koun wo

Não estou sozinha
hitori ja nai
Pois somos perfeitos como quatro
'Cause we are perfect as four
Mesmo distante, estamos conectados
hanarebanare de mo tsunagaru
Eu acredito em você
Believe in you
Sempre sinto você ao meu lado
itsumo soba ni kanjite irukara
Perto de mim e um trevo para você
Closer to me and a clover for you
Eu te desejo toda a sorte
kimi ni koun wo

Você sabe que não está sozinho
You know you're not alone
Pois somos perfeitos como quatro
'Cause we are perfect as four
Mesmo distante, estamos conectados
hanarebanare de mo tsunagaru
Você vive em mim
You live in me
Sempre sinto você ao meu lado
itsumo soba ni watashi ga irukara
Perto de mim e um trevo para você
Closer to me and a clover for you
Eu te desejo toda a sorte
kimi ni koun wo