little more

um pouco mais

little more

Faça um mundo perfeito
Make a perfect world
Make a perfect world
(Um pouco mais, um pouco mais)
(Little more, little more)
(Little more, little more)
Me pergunto o que irei sonhar
何を願う dream
nani negau dream
Faça uma aposta (roleta)
手をかけるルーレット
te o kakeru rūretto
Faça um mundo perfeito
Make a perfect world
Make a perfect world
5, 4, 3, 2, 1 solte
5, 4, 3, 2, 1 let go
5, 4, 3, 2, 1 let go
Ha
Ha
Ha

Mova-se contra a não ficção
逆らうように進む non fiction
sakarau you ni susumu non fiction
Se você tentar segurar tudo com a palma de suas mãos
何もかも手にすれば
nani mo kamo te ni sureba
O arrependimento será nada além de uma perda de tempo
リグレットなんて無駄な
riguretto nante mudana
Hoje e amanhã, hah, serei eu mesma, suspirei para mim mesma
時間 今も 明日も hah, be myself 口ずさむ
jikan i'ma mo asu mo hah, be myself kuchizusamu
(Um pouco mais, um pouco mais)
(A little more, little more)
(A little more, little more)
O que irá refletir será a eu interior
映すのは私の中の私
utsusu no wa watashi no naka no watashi

É normal e não, não é nem solitário
ありがちじゃの、のロンリーだって
arigachi ja no, no ronrii datte
Não tenha medo, mesmo se você rir disso
笑われても昼まないで
warawarete mo hirumanaide
Porque há limites para os sonhos que podem ser dados
与えられる夢の数限りあるから
atae rareru yume no kazu kagiri aru kara

Ouça e reflita, sinta por dentro e reflita
聞こえて reflect feel inside and reflect
kikoete reflect feel inside and reflect
Apenas certas coisas podem continuar nas suas mãos, não sinta medo, você pode mudar
確かなものだけ残って この手のひらに恐れず変えていける
tashikana mono dake nokotte kono tenohira ni osorezu kaete ikeru

Olhe para dentro e reflita, ninguém pode
Look inside and reflect 誰にも
Look inside and reflect dare ni mo
Imitar
真似できない飛び方で
mane dekinai tobikata de
O que quer que eu faça, faça, faça, faça
Whatever I do, do
Whatever I do, do
Chegando perto um pouco mais, um pouco mais
近づいてく little more, little more
chikadzuite ku little more, little more
(Um pouco mais, um pouco mais)
(A little more, little more)
(A little more, little more)

Faça um mundo perfeito (um pouco mais, um pouco mais)
Make a perfect world (little more, little more)
Make a perfect world (little more, little more)
Sussurro para mim mesma (um pouco mais, um pouco mais)
口ずさむ (little more, little more)
kuchizusamu (little more, little more)
O que refletir é o que está dentro de mim
映すのは私の中の私
utsusu no wa watashi no naka no watashi

É normal e não, não é nem solitário
ありがちじゃの、のロンリーだって
arigachi ja no, no ronrii datte
Não tenha medo, mesmo se você rir disso
笑われても昼まないで
warawarete mo hirumanaide
Porque há limites para os sonhos que podem ser dados
与えられる夢の数限りあるから
atae rareru yume no kazu kagiri aru kara

É normal e não, não é nem solitário
聞こえて reflect feel inside and reflect
kikoete reflect feel inside and reflect
Não tenha medo, mesmo se você rir disso, porque há limites para os sonhos que podem ser dados
確かなものだけ残って この手のひらに恐れず変えていける
tashikana mono dake nokotte kono tenohira ni osorezu kaete ikeru

Olhe para dentro e reflita, ninguém pode
Look inside and reflect 誰にも
Look inside and reflect dare ni mo
Imitar
真似できない飛び方で
mane dekinai tobikata de
O que quer que eu faça, faça
Whatever I do, do
Whatever I do, do
Chegando perto um pouco mais, um pouco mais
近づいてく little more, little more
chikadzuite ku little more, little more
(Um pouco mais, um pouco mais)
(A little more, little more)
(A little more, little more)

Quando a escuridão chegar não se distraía
振りかかる闇に振り回されないで
furikakaru yami ni furimawasa renai de
Está tudo bem confiar no seu coração
心のままでいいの
kokoro no mama de ii no
Abra a porta
扉は開ける
tobira wa hirakeru

Ligando para você me seguir aqui e querer isso
手招くは follow me ここに want it
temaneku wa follow me koko ni want it
Não diga deixe para outro dia, sim
いつかじゃなくて yeah
itsuka janakute yeah
Ei, agora siga-me e aceite
Hey I'ma なんだ follow me まさに want it
Hey I'ma nanda follow me masa ni want it
Eu sei que você quer então não pare
I know you want it so don't stop
I know you want it so don't stop

Ouça e reflita, sinta por dentro e reflita, apenas certas coisas
聞こえて reflect feel inside and reflect 確かなもの
kikoete reflect feel inside and reflect tashikana mono
Podem continuar nas suas mãos
だけ残って この手のひらに恐れず変えていける
dake nokotte kono tenohira ni osorezu kaete ikeru

Olhe para dentro e reflita, ninguém pode imitar
Look inside and reflect 誰にも
Look inside and reflect dare ni mo
Imitar
真似できない飛び方で
mane dekinai tobikata de
O que quer que eu faça, faça
Whatever I do, do
Whatever I do, do
Chegando perto um pouco mais, um pouco mais
近づいてく little more, little more
chikadzuite ku little more, little more
(Um pouco mais, um pouco mais)
(A little more, little more)
(A little more, little more)
(Um pouco mais, um pouco mais)
(A little more, little more)
(A little more, little more)