Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.292

America

Falco

Letra

America

Oiso,
Die G`schicht is a jene,
Des was a jeder
Denn es liegt doch auf der Hand
Es war mit Bock und Roll Musik
Net immer leicht in diesem Land

Was in mir sitzt is weiß gespritzt
Des is mir völlig klar,
Obgleich ich Whiskey tschechan tu
Seitdem in USA ich war

Dort sang`s "Falco You Are Wonderful"
Komm habt`s mi langsam gern
Wenn`s meine records
Trotzdem kaufen tätet`s,
Täte`s es mich nicht stären

Das typische an mir
I bin untypisch ganz und gar
Einmal hoch und einmal tief
Einmal g`spritzt, dann wieder klar

Ihr werd`s mi nehmen miassen wie i bin
Ich sag euch lieber glei
Zagt`s ma den nächsten schlanken Fuaß
Dann bin i vielleicht live dabei

America herts wia ma glaubat
Wia ma euch vermissen kann

Spü auf Reagan
Come on

Der "Spiegel" sagte: Wien ist vorn
Wenn`s der es net waß wer dann?
Wann da Mr. Smith a Glatzen hat
Verkaufen ma erm an Kamm

Der Herr war dick
Das madel slick
So denn er lallend fragt
"What's your name?"
I' nehm' zweitausend
Keusch das Dirndl sagt

Ihr werdet uns nehmen miassen wie ma san
Mia sagen`s euch liaba glei
Zeigt uns den nächsten Präsidenten
Und mia san live dabei
Oder auch nicht

Dialog zwischen einen Touristen und einem Würstchenhändler:
Tourist: "I would like to have that wonderful Wiener Schnitzel"
Würstchenhändler: "Geh gib erm 100 dag Polnische
in an Wachauer"
Tourist: (schmatzend zu beiden) "Yeah, that's really great"
Würstchenhändler: Was i eh. Des macht 100.
Na, na Schilling net Dollar. Übertreibn woin ma`s net.

America...
La la la
La la
La la

América

Oí,
A história é essa,
É algo que todo mundo
Já percebe, é claro
Era com rock and roll
Nem sempre fácil nesse país

O que tá dentro de mim é bem claro
Isso eu sei muito bem,
Embora eu beba whiskey tcheco
Desde que estive nos EUA

Lá tocava "Falco You Are Wonderful"
Vem, comecem a me amar
Se vocês comprassem meus discos
Isso não me incomodaria,
Não me afetaria em nada

O típico em mim
É que sou totalmente atípico
Uma hora em alta, outra em baixa
Uma hora agitado, depois tranquilo

Vocês vão ter que me aceitar como sou
Eu digo logo de cara
Mostrem-me o próximo presidente
Aí talvez eu esteja ao vivo

América, é como a gente acredita
Como a gente pode sentir falta de vocês

Dane-se o Reagan
Vamos lá

O "Spiegel" disse: Viena tá na frente
Se não for ele, quem será?
Quando o Sr. Smith tá careca
Vendemos pra ele um pente

O cara era gordo
A menina era estilosa
Então ele pergunta balbuciando
"Qual é o seu nome?"
Eu peço dois mil
Com a dirndl dizendo

Vocês vão ter que nos aceitar como somos
A gente diz logo de cara
Mostrem-nos o próximo presidente
E a gente tá ao vivo
Ou não

Diálogo entre um turista e um vendedor de salsichas:
Turista: "Eu gostaria daquele maravilhoso Wiener Schnitzel"
Vendedor: "Vai, dá pra ele 100 gramas de polonês
num Wachauer"
Turista: (saboreando) "É, isso é realmente ótimo"
Vendedor: "Pois é. Isso dá 100.
Não, não, schilling, não dólar.
Não vamos exagerar.

América...
La la la
La la
La la

Composição: Falco / Ferdi Bolland / Rob Bolland. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Falco e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção