Poison

Veneno

Poison

Kaiser, príncipes e monarcas,Kaiser, Fürsten und Monarchen,
Como vocês são ricos.Wie seid Ihr reich.
Dão-se terras, se vangloriam de feitos,Schenkt Euch Länder, rühmt Euch Taten,
não há comparação.kein Vergleich.
Ninguém muda, a não ser pra não mudarNobody changes, unless to not change
É muita correriaIt's too much running round
Querendo ser agradado com um toque suave.anna be pleased by tender touch.
O que você diz, ku cha cha -Whatcha say, Ku cha cha -

Todo mundo tá sentindo a sensaçãoEverybody is feeling the feeling
Mas todo mundo tá quebrando coraçõesBut everybody is breaking hearts
Sempre que você vaiWhenever you go
Envenenando a sensaçãoPoisening the feeling
Você dispara um milhão de flechasYou shoot a million arrows
Nos corações uns dos outros.Into each other's hearts.

Territórios complementaresComplementary territories
Espaço psicológicoPsychologic Space
Não aguento maisI can't stand it anymore
Corações, damas dos coraçõesHerzen, Herzensdamen
Correndo, correndo, ao redorRunning running, around around
Eles querem ler sua menteThey wanna read your mind
Querem ser agradados, isso é certoWanna be pleased, that's for sure
O que você diz, ku cha cha -Whatcha say, ku cha cha -

Todo mundo tá sentindo a sensaçãoEverybody is feeling the feeling
Mas todo mundo tá quebrando coraçõesBut everybody is breaking hearts
Sempre que você vaiWhenever you go
Envenenando a sensaçãoPoisening the feeling
Você dá o passo rasgandoYou take the step by tearing
A si mesmo em pedaços.Yourself into a part.

Todo mundo tá sentindo a sensaçãoEverybody is feeling the feeling
Mas todo mundo tá quebrando coraçõesBut everybody is breaking hearts
Sempre que você vaiWhenever you go
Envenenando a sensaçãoPoisening the feeling
Você dispara um milhão de flechasYou shoot a million arrows
Nos corações uns dos outros.Into each other's hearts.

Todo mundo tá correndo por aíEverybody's running 'round
Desejando o céu no chãoWishing the heaven to the ground
Tentando encontrar o que nunca se encontraTrying to find what's never found
Mas tudo tá acontecendo,But everything is going on,
Isso é certoThat's all for sure
Isso é certoThat's all for sure
E tudo é certo...And it's all for sure...

Ei!Hey!

(repete refrão)(rep chorus)