On The Slab

Na Laje

On The Slab

Atirando e furando suas veiasShootin' up and tappin' your veins
Você tá se queimando, pendurado em forca altaYou're burning out, hangin' by gallows high
Fazendo minha forca altaMakin' my gallows high
Estrelas explodindo antes da horaStars goin' nova before their time
No fim da sua cordaAt the end of your rope
Você vai inalar sua morte numa lajeYou'll inhale your death off a slab
Na lajeOn the slab

Ainda me lembro daqueles dias em que lendas do rock morreram de forma brutalI still remember those days when rock legends they died hard
Nunca aprendendo a lição, enfiando aquelas agulhas nos braçosNever learning their lesson, stickin' those needles in their arms
Nunca dando ouvidos a esse aviso até serem estendidos numa lajeNever heeding that warning till they're laid out on a slab

Desligando e se apagandoTurning off and turning out
Caindo da face da TerraDropping off Earth's face
Escapando das paredes da realidadeEscaping reality's walls
Provando flores do mal, encarando o espaçoTasting evil flowers, staring into space
Desvanecendo e afundandoFading out and sinking low
Você tá perdendo o contatoYou're losing touch
Você tá morrendo de verdadeYou're dyin' hard
Nunca crescendoNever growing up
Sempre se rendendoAlways giving in

Ainda me lembro daqueles dias em que lendas do rock morreram de forma brutalI still remember those days when rock legends they died hard
Nunca aprendendo a lição, enfiando aquelas agulhas nos braçosNever learning their lesson, stickin' those needles in their arms
Nunca dando ouvidos a esse aviso até serem estendidos numa lajeNever heeding that warning till they're laid out on a slab

Alcançando céus azuisReaching out for blue skies
Arranhando aquele solo cinzaClawing at that gray soil
Descendo a ladeira até a cova de um mendigoTaking the long slide down to a beggar's grave
Desculpas tão ridículas para glorificar seu jogoExcuses so lame to glorify your game
Já faz tempo que se foiLong since gone
Sua família choraYour family, they cry
Sua beligerânciaYour beligerence
Você abriu mão de tudo que era queridoYou gave up everything dear
Deixando seus amigos com medoLeaving your friends in fear
Deixando seus amigos em lágrimasLeaving your friends in tears

Ainda me lembro daqueles dias em que lendas do rock morreram de forma brutalI still remember those days when rock legends they died hard
Nunca aprendendo a lição, enfiando aquelas agulhas nos braçosNever learning their lesson, stickin' those needles in their arms
Nunca dando ouvidos a esse aviso até serem estendidos numa lajeNever heeding that warning till they're laid out on a slab