Pledge For Freedom

Compromisso pela Liberdade

Pledge For Freedom

[Erik:][Erik:]
- Espero que o futuro te guie bem- I hope the future guides you well
Por arcos pavimentados em ouro.Through archways paved in gold.
Espero que amanhã te leve certo.I hope tomorrow leads you right.
(Para os portões do céu!!)(To the gates of heaven!!)
Conte comigo para estar ao seu ladoCount on me to stand by your side
nas tempestades e também no sol.in storms as well as sunshine.
Conte comigo para aclamar seu nome.Count on me to hail your name.
(Enquanto você vê a luz brilhante!!)(As you see the bright light!!)

Deixe a coroa cair sobre minha cabeça,Drop the crown onto my head,
Eu vou lamentar sua morte comI'll mourn your death with
lágrimas que precisam ser derramadas.tears that needs to be shed.

Ajoelhem-se e baixem a cabeça pra mimFall down and bow your heads for me
Eu sou o rei que todos vocês queriam que eu fosseI am the king you all sought me, to be
Para prometer a liberdade a vocêsTo pledge you freedom

Não há nuvens escuras no céuThere are no dark clouds in the sky
Então não se preocupe.So trouble not your mind.
Não há razão para se levantar.There is no reason to rise.
(Mantenha seus grandes salões aquecidos!!)(Keep your great halls heated!!)

Espero que o futuro te guie bemI hope the future guides you well
Por arcos pavimentados em ouro.through archways paved in gold.
Espero que amanhã te leve certo.I hope tomorrow leads you right.
(Para os portões do céu!!)(To the gates of heaven!!)

Deixe a coroa cair sobre minha cabeça,Drop the crown onto my head,
Eu vou lamentar sua morte comI'll mourn your death with
lágrimas que querem ser derramadas.tears that wants to be shed.

Ajoelhem-se e baixem a cabeça pra mimFall down and bow your heads for me
Eu sou o rei que todos vocês queriam que eu fosseI am the king you all sought me, to be
Para prometer a liberdade a vocêsTo pledge you freedom

Chega de mentiras, enganos ou maldadeNo more lies, deceits or malice
Assombrarão essa família novamenteWill haunt this family again
Apeguem-se à vida e confirmem seu abrigoLinger on to life, and confirm you shelter
Marquem minhas palavras, eu falo a verdadeMark my words, I tell you the truth