The Coronation

A Coroação

The Coronation

Sopre suas trombetas, deixe a festa começar
Blow your trumpets, let the feast begin.
Cante para nós menestréis, esta noite
Sing for us minstrels tonight.
Deixe a coroação iluminar e brilhar
Let the coronation shimmer and shine
No sol dourado tão brilhante
In the golden sun so bright.

Em um manto de veludo ele faz o juramento:
In a velvet mantle he takes the oath:
Eu vou proteger e servir a minha pátria
I will protect and serve my homeland
Em nome de nosso senhor
In the name of our lord.
Fique comigo e vamos prevalecer
Stand by me and we will prevail
A multidão: Saudações!
The crowd: Hail!

Lembre-se das palavras do velho e sábio
Remember the words of the old and wise
Sobre o que está errado e o que está certo
About what's wrong and what's right
Você conhece o rosto da ganância, a língua da serpente
Do you know greed's face, the tongue of the snake
Ou os tons de preto e branco?
Or the shades of black and white?

Receba a coroa
Receive the crown
E use-a com orgulho
And wear it with pride
Com ela vem mais do que apenas a glória e ouro
With it comes more than just the glory and gold
Abrace a tarefa
Embrace the task
Para ficar ao nosso lado
To stand by our side
Lute por nossa liberdade com os poderes que agora você possue
Fight for our freedom with the powers you now hold