Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 331

Drown With Me

Falconshield

Letra

Significado

Afunde Comigo

Drown With Me

Nascido e criado nos cais do abateBorn n’ raised on the slaughter docks
Woo-ee-ohm!Woo–ee-ohm!
Sobrevivendo com sangue e víscerasScraping by into blood and guts
Woo-ee-ohm!Woo–ee-ohm!
Velas e espíritos todos erguidosSails and spirits all set high
Um dia fatídico, na Ilha da SerpenteOne fateful day, at Serpent’s Isle
Prove seu valor e faça o corteProve your worth and make the cut
Woo-ee-ohm!Woo–ee-ohm!

Terror cortando o verde azulTerror cleaving the azure green
Woo-ee-ohm!Woo–ee-ohm!
O maior peixe-jaull que já viBiggest jaull-fish I’ve ever seen
Woo-ee-ohm!Woo–ee-ohm!
Eu me atrevi à boca do medoI dared into the maw of dread
Mas o capitão cortou a corda e fugiuBut the captain cut the rope and fled
Vivo ou morto ou entre os doisAlive or dead or in-between
Woo-ee-ohm!Woo–ee-ohm!

Dê o mergulho, eu trago o anzolTake the plunge, I bring the hook
Não consigo esquecer, o jeito que você olhouI can’t forget, the way you looked
A confiança quebrada, a vida que você tirouThe broken trust, the life you took
Eu cruzo a lista, é como um livroI cross the list, it’s like a book

Tenho esse fogo, uma vontade em mimGot this fire, a drive in me
Um lugar para você, abaixo do marA place for you, below the sea
Sangue e sal, o oceano busca te afogar comigoBlood and salt, the ocean seeks to take you drown with me

Presas imponentes me cercamTowering fangs are surrounding me
Woo-ee-ohm!Woo–ee-ohm!
Respiro a água, convido o marBreathe in the water, invite the sea
Woo-ee-ohm!Woo–ee-ohm!
Fui jogado como sacrifícioI was played out a sacrifice
Mas por cada crime, eles pagam o preçoBut for every crime, they pay the price
Eu decido qual será o seu destinoI decide what your fate will be
Woo-ee-ohm!Woo–ee-ohm!

Dê o mergulho, eu trago o anzolTake the plunge, I bring the hook
Não consigo esquecer, o jeito que você olhouI can’t forget, the way you looked
A confiança quebrada, a vida que você tirouThe broken trust, the life you took
Eu cruzo a lista, é como um livroI cross the list, it's like a book

Tenho esse fogo, uma vontade em mimGot this fire, a drive in me
Um lugar para você, abaixo do marA place for you, below the sea
Sangue e sal, o oceano busca te afogar comigoBlood and salt, the ocean seeks to take you drown with me

Ganância, roubo, mentiras —Greed, theft, telling Lies —
Eu cruzo o nomeI cross the name

Veja o terror em seus olhos —See the, terror, in your, eyes —
Eu cruzo o nomeI cross the name

Profundo, astúcia, cortes mais profundos —Deep, guile, deeper, cuts —
Eu cruzo o nomeI cross the name

Abra o coração, derrame suas entranhasOpen, heart, spill yer, guts

Ganância, roubo, mentiras —Greed, theft, telling Lies —
Eu cruzo o nomeI cross the name

Veja o terror em seus olhos —See the, terror, in your, eyes —
Eu cruzo o nomeI cross the name

Profundo, astúcia, cortes mais profundos —Deep, guile, deeper, cuts —
Eu cruzo o nomeI cross the name

Abra o coração, derrame suas entranhasOpen, heart, spill yer, guts

Dê o mergulho, eu trago o anzolTake the plunge, I bring the hook
Não consigo esquecer, o jeito que você olhouI can’t forget, the way you looked
A confiança quebrada, a vida que você tirouThe broken trust, the life you took
Eu cruzo a lista, é como um livroI cross the list, it's like a book

Tenho esse fogo, uma vontade em mimGot this fire, a drive in me
Um lugar para você, abaixo do marA place for you, below the sea
Sangue e sal, o oceano busca te afogar comigoBlood and salt, the ocean seeks to take you drown with me

(Te afogar comigo)(Take you drown with me)

(Oh!)(Oh!)

(Sangue e sal, sangue e sal)(Blood and salt, blood and salt)

(Para te afogar)(To take you drown with)

Woo-ee-ohm!Woo–ee-ohm!

Woo-ee-ohm!Woo–ee-ohm!

Woo-ee-ohm!Woo–ee-ohm!

Woo-ee-ohm!Woo–ee-ohm!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Falconshield e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção