Starfire

Fogo Estelar

Starfire

Em câmaras altas, intocadas pelo tempoIn high chambers untouched by time
Sonhos deste coração negro meuDreams this black heart of mine
Uma mente solitária nas sombras do passadoA lone mind in the shadows of the past
Fluindo em um descanso melancólicoStreaming though in melancholy rest
Sob a onda titânicaBeneath the titan wave
Morta em um assombro adormecidoDead in a sleeping awe
Parágrafos enganosos de uma noção apressadaMisleading paragraphs of rushing notion
Queimando minha emoção perdidaBurning away my lost emotion

Envolto em um cosmos fluidoEnfolded in a streaming cosmos
Estou cego para os movimentos, mas vejoI am blind to motions, yet I see
O vazio da cor, uma perda drenanteThe emptiness of colour, a draining loss
Um enigma puro, mas em transformaçãoAn enigma undiluted yet transforming

Manchas de orgulho em forma de lágrimasStains of pride in tear-wet form
O silêncio sempre ardente, ainda não nascidoThe everflaming silence unborn
Protrudindo, anunciando uma concha radianteProtruding, heralding a radiant shell
O fogo estelar queima meu interiorStarfire burns my within
Enrolando-se na noite, esta era se torna sombriaFolding into night this age grows bleak
Engolidos em aflição, nossas lágrimas caemEngulfed in plight our tears fall
Depravado, mas deixo o esquecimento falarDepraved yet I let oblivion speak
Agora descendo com sangue em chamas...Now descending with blazing blood...

Eu retorno, à deriva na desordemI return, adrift in disorder
Veemência concedida a mimVehemence bestowed upon me
Um desejo intenso, em graça luminosaA desire stark, in luminous grace
Dom de força além do extremoGift of strength beyond the extreme

Finito do infinito não pode me guiarFinite of infinity cannot guide me
Nem a lenda pode nutrir minha menteNor can the legend nourish my mind
Harmonia em terceiro, opaca, mas a brilhante brilhaHarmony in third, opaque yet brilliance shines
A dissonância tremulante me devorando!The trembling dissonance devouring me!