Hell's Silence

Silêncio do Inferno

Hell's Silence

Veio o negroCame the black
Chamado de brancoNamed white
Veio o escuroCame the dark
Chamado de luzNamed light
Veio os captoresCame the captors
Chamados de libertadoresNamed liberators
Veio os errosCame the wrongs
Chamados de direitosNamed rights
As contas e o poderThe bills and power
Os venenos da imprensaThe poisons of printing press
As armas e os porretesThe guns and clubs
Justiça e cadeiasJustice and jails
E acima de tudo, a fúria de usar tudo isso.And above all, the frenzy of using all above.

Há um silêncio estranhoThere is a strange silence
Quando rifles são colocados nas mãosWhen rifles are placed in hands
Quando o aço é resistidoWhen steel is resisted
Por paredes cinzas e fracas deBy grey weak walls of
Fantasmas alimentados apenas pelo medo.Ghosts fed only by fear.