Baby Annihilation
Fall Out Boy
Aniquilação do Bebê
Baby Annihilation
Um príncipe jacaré com lágrimas de crocodilo, muitas para contar
An alligator prince with crocodile tears, too many to count
Sonhos frios permanentes inundados em seu amor, apaixonando e desapaixonando
Permanent head-cold dreams awash in your love, fallin' in and out
Tempo é sorte, e eu gostaria que o nosso se sobrepusesse mais ou por mais tempo
Time is luck, and I wish ours overlapped more or for longer
Folhas de laranjeiras carregavam as que caíam das árvores
Orange leaves bore the ones falling off trees
A primeira vez que tirei a máscara, só tinha outra por baixo
The first time I took the mask off, just had another one on underneath
Eu sou apenas cera derretida em um bolo de aniversário, outro ano desaparece
I'm just melted wax on a birthday cake, another year fades away
Carvão esmagado, febre das fadas, pó de anjo
Charcoal crushed, pixie fever, angel dust
Preso em um terreno baldio que cobrimos de purpurina e transmissão só por um pouco de serotonina
Stuck in a wasteland we covered in glitter and broadcast just for a little serotonin
Autossabotagem na melhor das hipóteses, sob seu feitiço
Self-sabotage at best, under your spell
Mas você sabe o que eles dizem
But you know what they say
Se você quer um trabalho bem feito, você tem que fazer você mesmo
If you want a job done right, you gotta do it yourself
Este palácio era de cristal, mas o mundo era uma piada cruel
This palace was crystal, but the world was a cruel joke
O que há entre nós, senão um pouco de aniquilação?
What is there between us, if not a little annihilation?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fall Out Boy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: