exibições de letras 39.042

Champion (remix) (feat. RM)

Fall Out Boy

Letra

Significado

Campeão (remix) (part. RM)

Champion (remix) (feat. RM)

Yo, eu deveria ser uma estrela? Amor, eu acho que já souYo, should I be a star? Baby, I think I already are
Não um santo, não tão bom, sinto que nasci um carroNot a saint, not that great, feel like I was born a car
Em 94, o mundo me começou e eu tenho dirigidoIn ninety-four, the world started me, and I've been driving
Às vezes, um homem simplesmente não pode abrir seu carro, eSometimes a man just can't open his car, and
Não tem que ser alguém, seja qualquer umAin't gotta be somebody, be anybody
Melhor ser qualquer um do que viver em um cadáverRather be anybody than live in a dead body
Se você não pode me ver, então encontre um helicópteroIf you can't see me, then find a helicopter
No céu noturno, brilho como uma estrelaIn the night sky, shine like a star

E estou de volta com a loucuraAnd I'm back with a madness
Eu sou um campeão das pessoas que não acreditam em campeõesI'm a champion of the people who don't believe in champions
Eu não tenho nada além de sonhos dentro de mimI got nothing but dreams inside
Eu não tenho nada além de sonhosI got nothing but dreams

Eu sou jovem o suficiente para ainda acreditar, ainda acreditarI'm just young enough to still believe, still believe
Mas jovem o suficiente para não saber no que acreditarBut young enough not to know what to believe in
Jovem o suficiente para não saber no que acreditar, simYoung enough not to know what to believe in, yeah

Se eu posso sobreviver a issoIf I can live through this
Se eu posso sobreviver a issoIf I can live through this
Se eu posso sobreviver a issoIf I can live through this
Eu posso fazer qualquer coisaI can do anything
Se eu posso sobreviver a issoIf I can live through this
Se eu posso sobreviver a issoIf I can live through this
Se eu posso sobreviver a issoIf I can live through this
Eu posso fazer qualquer coisaI can do anything

Campeão, campeãoChampion, champion
Campeão, campeãoChampion, champion

Eu tenho raiva todos os dias, por dentroI got rage every day, on the inside
A única coisa que faço é sentar por ai e perder tempoThe only thing I do is sit around and kill time
Estou tentando apagar a luz piloto, estou tentando apagar a luzI'm trying to blow out the pilot light, I'm trying to blow out the light

Eu sou apenas jovem o suficiente para ainda acreditar, ainda acreditarI'm just young enough to still believe, still believe
Mas jovem o suficiente para não saber no que acreditarBut young enough not to know what to believe in
Jovem o suficiente para não saber no que acreditarYoung enough not to know what to believe

Se eu posso sobreviver a issoIf I can live through this
Se eu posso sobreviver a issoIf I can live through this
Se eu posso sobreviver a issoIf I can live through this
Eu posso fazer qualquer coisaI can do anything
Se eu posso sobreviver a issoIf I can live through this
Se eu posso sobreviver a issoIf I can live through this
Se eu posso sobreviver a issoIf I can live through this
Eu posso fazer qualquer coisaI can do anything

Você já sentiu o quão difícil é ser alguém?Have you ever felt how hard it is to be anybody?
Continuar a viver, continuar a respirar, não escolhendo ser um cadáverTo be living, to be breathing, not choosing a dead body
Lembre-se, o homem me disse que esta vida é uma festaRemember, the man told me that this life is a party
Sim, toda a glória é tão curta, você deve jogar fora o lixoYeah, all the glory's so short you should put away the garbages
Normal não é normal, ordinário é um luxoNormal ain't normal, ordinary is a luxury
As pessoas dizem: Uou, pessimismo, o que o outro quer dizer?People say: Woo, pessimism, what the other mean?
Se você quiser entender, fique por baixoIf you wanna understand, you stand under
Essa merda é vital, respeito as mães e paisThis shit is vital, respect to the mothers and fathers

O que há de errado com a vida de um viajante?What's wrong with the life of a passenger
Se alguém tem que liderar, então eu serei o mensageiroIf somebody gotta lead, then I'ma be the messenger
Eu sou tão jovem, não sei no que acreditarI'm just too young, don't know what to believe in
Mas também tão jovem, você sabe, para não estar vivendoBut too young, you know, not to be living
Eu vou ficar, esperar e cair como um reiI will stay, I will wait, and I'll fall like a king
Mesmo que eu possa para sempre ser reiEven though I can forever ever be a king
Eu vou me casar com este maldito mundo, por mim mesmoI will marry this goddamn world, by my own
E colocar um maldito anel eu mesmoAnd put myself a goddamn ring

Se eu posso sobreviver a issoIf I can live through this
Se eu posso sobreviver a issoIf I can live through this
Se eu posso sobreviver a issoIf I can live through this
Eu posso fazer qualquer coisaI can do anything
(Eu posso fazer qualquer coisa, eu posso)(I can do anything I can)
Fazer qualquer coisa, qualquer coisa, simDo anything, anything, yeah
Se eu posso sobreviver a issoIf I can live through this
Se eu posso sobreviver a, sobreviver a issoIf I can live through, live through this

Se eu posso sobreviver a isso (se eu posso sobreviver a isso)If I can live through this (if I can live through this)
Se eu posso sobreviver a isso (se eu posso sobreviver a)If I can live through this (if I can live through)
Se eu posso sobreviver a isso (se eu posso sobreviver a isso)If I can live through this (if I can live through this)
Eu posso fazer qualquer coisaI can do anything
(Eu posso fazer qualquer coisa)(I can do anything)
Se eu posso sobreviver a issoIf I can live through this
(Eu posso fazer qualquer coisa)(I can do anything)
Se eu posso sobreviver a issoIf I can live through this
(Eu posso fazer qualquer coisa)(I can do anything)
Se eu posso sobreviver a issoIf I can live through this
Eu posso fazer qualquer coisaI can do anything

Campeão, campeãoChampion, champion

Enviada por jubi e traduzida por Simone. Legendado por Lara e mais 1 pessoas. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fall Out Boy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção